10 Results for: (Concept:77000139-n)
SidSentence
10120 假如 是 随意 画 的 ， 咱们 多半 解释 不 了 。

The manor-house is , as I have already said , very old , and only one wing is now inhabited . (eng)

10121 从 另 一 方面 看 ， 假如 是 有 系统 的 ， 我 相信 咱们 会 把 它 彻底 弄清楚 。

The bedrooms in this wing are on the ground floor , the sitting-rooms being in the central block of the buildings . (eng)

10125 非常 可惜 的 是 ， 早先 那些 用 粉笔画 在 窗台 上 的 跳舞 的 人 ， 咱们 没有 一 张 复制 的 。

" Perfectly so . " (eng)

10170 “ 咱们 的 资料 积累 得 很 快 呀 ！ " 他 说 。

It was the band ! (eng)

10178 “ ' 假如 真叫 你 生气 的话 ， 希尔顿 ， 咱们 俩 可以 出去 旅行 ， 躲开 这 种 讨厌 的 人 。 '

" That was what the county coroner asked me at the inquiry . (eng)

10179 “ ' 什么 ？ 让 一 个 恶作剧 的 家伙 把 咱们 从 这儿 撵走 ？ '

It is my strong impression that I heard it , and yet , among the crash of the gale and the creaking of an old house , I may possibly have been deceived . " (eng)

10181 “ ' 去 睡 吧 ， ' 她 说 ， ' 咱们 白天 再 商量 。 '

" Was your sister dressed ? " (eng)

10199 这 一 点 对 咱们 的 研究 来说 最 重要 。

" Sometimes I have thought that it was merely the wild talk of delirium , sometimes that it may have referred to some band of people , perhaps to these very gipsies in the plantation . (eng)

10235 “ 这 件 事 咱们 再 不 能 听 其 自然 了 ， " 他 说 ， " 今天 晚上 有 去 北沃尔沙姆 的 火车 吗 ？ ”

What are you going to do yourself ? " (eng)

10238 “ 那 末 咱们 明天 提前 吃早饭 ， 坐 头 班 车 去 ， " 福尔摩斯 说 。

" And you may expect us early in the afternoon . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>