10 Results for: (Concept:77000112-n)
SidSentence
17 在 摸索 中 ， 我 不仅 致力于 个案 ， 而且 尝试 探索 为什么 Linux 世界 不仅 没有 在 混乱 中 分崩 离析 ， 反而 以 大教堂 的 建设者 难以 想像 的 速度 茁壮 成长 。

59 （ 这 也 是 为什么 尽管 GNU 对 Unix 成见 很 深 ， 却 依然 采用 Unix 为 基础 开发 操作 系统 的 原因 ）

178 换 个 角度 ， 如果 它 是 对 的 ， 也 足够 解释 为什么 Linux 历来 罕有 错误 ， 并且 能 经年 累月 的 持续 运营 。

620 给 传统 软件 开发 经理 的 答复 很 简单 ， 如果 真的 只 是 开源 社区 低估 了 传统 管理 的 价值 ， 那么 你们 其中 的 许多 人 又 何苦 对 自己 的 工作 进程 不屑一顾 呢 ？

681 对于 在 开源 开发 中 ， 为何 重复 劳动 算 不 上 个 大 问题 的 原因 ， 约翰·哈斯勒 （ John Hasler ） 做 过 一 个 有趣 的 解释 。

60022 为什么 现在 必须 脱党 ， 我 对 其 理由 不 可 理解 。

I can not understand why they should leave our party now . (eng)

60574 元旦 的 早晨 ， 看惯 了 的 家 里 不 知 为什么 让 人 觉得 清爽 。

On the morning of New_Year_'s_Day , familiar scenes in my house look fresh . (eng)

61657 令 人 产生 疑问 ： 那么 ， 为什么 在 那样 的 时候 访 美 呢 ？

Well then , it begs the question as to why the prime minister chose that particular time to visit the US . (eng)

61836 尽管 如此 ， 国民 的 支持率 依然 上 不 去 是 为什么 呢 ？

Despite this , why has his national approval rating not gone up ? (eng)

61872 “ 为什么 会 发生 这样 的 事态 ” ？ 估计 不仅 是 受灾 地区 ， 而且 全体 国民 都 处 在 这样 的 思考 中 。

Not only those in the disaster area but also everyone in this country must be thinking , " why should such a thing happen ? " (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>