6 Results for: (Concept:77000079-a)
SidSentence
244 而 对 开发者 和 测试者 而 言 ， 走 哪 条 路 则 取决于 他们 自身 所在 的 环境 ， 而且 也 可能 因为 时间 而 产生 一些 无法 预期 的 变化 。

322 其中 一些 邮件 被 我 收藏 起来 了 ， 万一 哪 天 我 开始 怀疑 我 生命 的 意义 了 ， 就 翻 出来 看看 : - ) 。

11005 可是 ， 在 所有 这些 变化多端 的 案例 中 ， 我 却 回忆 不 起 有 哪 一 例比 会萨里 郡 斯托克莫兰 的 闻名 的 罗伊洛特 家族 ① 那 一 例 更 具有 异乎寻常 的 特色 了 。

Accustomed as I was to Holmes 's curious faculties , this sudden intrusion into my most intimate thoughts was utterly inexplicable . (eng)

11603 确实 ， 要是 有 哪 一 位 验尸官 能够 检查 出 那 毒牙 咬 过 的 两 个 小 黑洞 ， 也 就 算 得 上 是 个 眼光 敏锐 的 人 了 。

Only one word of epilogue . (eng) The American , Abe Slaney , was condemned to death at the winter assizes at Norwich , but his penalty was changed to penal servitude in consideration of mitigating circumstances , and the certainty that Hilton Cubitt had fired the first shot . (eng)

61449 哪 位 首相 都 如 流行语 般 推进 着 “ 变革 ” ， 其实 是 如何 缺少 实际 内容 、 无意义 的 空话 ， 看到 这 种 情况 ， 国民 正 日益 躲入 不 关心 政治 的 状态 。

Having been forced to realize that " reform , " the term that every prime minister has used conveniently like a buzzword , was , in fact , a political mumbo jumbo with no substance , the public has been increasingly withdrawn into a political shell of indifference . (eng)

100359 您 只要 看 到 哪 家 餐厅 外 排 起 蜿蜒 的 长队 ， 就 可以 确定 ： 就是 这里 没错 ！

One easy way to make sure that you 're at the right place is when you see endless queues snaking around the restaurant . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>