7 Results for: (Concept:77000064-n)
SidSentence
10534 “ 在 她 发现 你 是 什么样 的 人 以后 ， 她 就 摆脱 了 你 的 势力 ， ” 福尔摩斯 严厉 地 说 ， " 她 逃出 美国 是 为了 躲开 你 ， 并且 在 英国 同 一 位 体面 的 绅士 结了婚 。

All was as we had seen it in the daytime . (eng) Then creeping up to me and making a trumpet of his hand , he whispered into my ear again so gently that it was all that I could do to distinguish the words : " The least sound would be fatal to our plans . " (eng)

60599 将 会 上演 什么样 的 戏剧 呢 ？

What dramas will be played out ? (eng)

60761 将 要 成为 精彩 比赛 大 舞台 的 美国 圣地亚哥 平静 的 大海 ， 现在 正在 酝酿 着 什么样 的 演出 呢 ？

What performances are awaiting us now at the regatta 's location on the quiet waters around San_Diego in the United_States ? (eng)

61511 今后 的 焦点 是 ， 根据 大纲 方针 制定 什么样 的 地方 分权 推进 法案 ， 并 向 国会 提出 。

From now on , the focal point will be what decentralization bill will be prepared to be tabled at the Diet based on the policy outline . (eng)

61666 那么 ， 安保 的 重新 规定 与 “ 亚洲 、 太平洋 的 稳定 和 秩序 ” 有 什么样 的 关系 呢 ？

In that case , how does our redefining the security treaty relate to the " stability and order in the Asia-Pacific ? " (eng)

62103 面对 出现 战 后 最多 牺牲者 的 阪神 大 地震 ， 究竟 做出 了 什么样 的 危机 应对 、 管理 呢 ？

For the Great_Hanshin_Earthquake that killed the largest number of people since the end of the war , we want to ask what emergency responses and management efforts have been carried out ? (eng)

62115 应该 倾听 防卫厅 的 这 一 解释 ： 即使 独自 出动 ， 也 不 知道 当时 需要 什么样 的 任务 。

We had better pay some attention to the point the Defense_Agency has made that even if they rushed out to the disaster area on their own , they would not know exactly what sort of work is needed at that point in time . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>