10 Results for: (Concept:77000061-a)
SidSentence
209 在 本章 中 （ 作于 本 书 初版 后 三 年 ， 采纳 了 阅读 本 书 ， 并 身体力行 的 开发 人员 的 意见 ） ， 我们 将 关注 其 背后 的 机理 ， 对于 技术 不 感 兴趣 的 读者 可以 安心 的 跳到 下 一 章 。

291 在 我 最后 一 次 修订 本 书 （ 2000 年 11 月 ） 的 时候 ， 已经 有 了 287 个 成员 ， 而且 每 周 还 要 增加 两 到 三 名 。

292 实际上 ， 在 1997 年 5 月 下旬 我 改写 本 书 的 时候 发现 ， 发现 出于 一 个 有趣 的 原因 ， 当 人数 逼近 300 峰值 时 就 会 开始 流失 成员 。

479 但是 在 本 书 中 ， 有 不少 开源 软件 的 开发 流程 可以 将 这个 假 说 证伪 从 经验 上 看 ， 如果 布鲁克斯 定律 主宰 了 一切 ， Linux 就 不 可能 出现 了 。

704 2000 年 初 ， 我 开始 怀疑 自己 在 前 作 （ 指 本 书 的 前期 版本 译者 按 ） 中 严重 低估 了 这 种 反发布 时间 （ 做完 再 叫醒 我 ） 策略 对于 开源 社区 的 生产力 以及 质量 的 重要性 。

799 最后 ， 我 必须 承认 我 差点 就 把 本 书 定名 为 《 The Cathedral and the Agora 》 。

811 非常 感谢 费城 Linux 用户 组 （ PLUG ） ， 他们 是 本 书 第一 个 公开版 的 第一 批 测试 读者 。

60886 虽然 上 届 是 ７ 战 ， 但是 本 届 是 九 次 比赛 中 先 得 ５ 胜 的 队 将 获取 奖杯 。

The previous competition was a best of seven races , but this time the Cup winner will be the first team to score five victories in nine races . (eng)

60919 本 届 公开 招聘 女性 水手 组成 了 女子队 。

This time his publicly recruited female team is fully assembled . (eng)

60925 看来 ， 焕然一新 的 “ 群星 群线 ” 号 ， 在 本 届 大赛 中 也 将 为 美国 杯 装扮 门面 。

The new Stars and Stripes may well carry home this America_'s_Cup . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>