7 Results for: (Concept:15163797-n)
SidSentence
60364 高层 建筑 林立 ， 银行 、 高级 名牌 商店 集中 的 [ 香港岛 中环 地区 是 香港 经济 的 心脏 部位 ， 但是 到 了 星期日 却 变成 菲律宾 籍 妇女们 聚集 的 “ 小 马尼拉 ” 。

The heart of the Hong_Kong economy lies in the island 's Central_District with its concentration of skyscrapers , banks and designer shops , but it undergoes a complete transformation into a " Little Manila " teeming with Filipino women on Sunday . (eng)

60378 “ 中环 交通 方便 ， 周围 有 很多 教堂 和 银行 ， 再说 因为 亲戚 朋友 都 在 此 相聚 ， 所以 星期天 〔 〔 我 ） ） 经常 来 。 ” 从 三 年 前 开始 在 香港人 家里 做 女佣 的 维克多 丽塔・阿巴托 说 。

" Transportation is convenient in the Central_District and there are many churches and banks in the area . I mostly come on Sunday because all my friends and relatives come here , " says Victoria_Abado , who came to Hong_Kong three years ago as a domestic helper . (eng)

60382 另外 ， [ 香港 政府 从 去年 年底 开始 星期天 开放 学校 ， 向 菲律宾 妇女 提供 活动 中心 。

Since the end of last year , the government of Hong_Kong has opened schools and other buildings on Sundays_for_Filipino women to use as community centers . (eng)

100159 餐厅 提供 各种 当代 法国 菜肴 ， 并 在 周五 和 周日 推出 特别 品尝 菜单 以及 半 自助餐 。

With a menu of contemporary French dishes , Au_Jardin by Les_Amis features a degustation menu as well as a semi-buffet brunch on Fridays and Sundays . (eng)

100566 作为 克拉码头 一带 最 具 年代 的 场所 之 一 ， Crazy Elephant 在 星期日 晚上 还 会 举办 爵士 即兴 演奏会 。

One of the oldest venues in the Clarke_Quay district , Crazy_Elephant also welcomes any and all to come up and have a jam session on Sunday nights . (eng)

100738 VEP 费用 以 每日 为 基础 进行 计算 ， 且 不 用 在 每周 六 、 周日 和 所有 新加坡 公共 假日 期间 缴付 。

VEP fees are calculated on a daily basis and are not charged on Saturdays , Sundays and all Singapore_Public_Holidays . (eng)

101280 各色 的 点心 同样 广 受 欢迎 ， 如 酥 皮 蛋挞 、 炒 萝卜糕 、 鱼片 粥 、 云吞 面 等 美食 ， 御宝 粤 菜 餐馆 可谓 享用 周日 午餐 的 绝佳 去处 。

Also known for their extensive dim sum menu , which includes treats such as baked egg tarts , pan-fried carrot cake , sliced fish congee and Wonton_Mee , Imperial_Treasure_Cantonese_Cuisine is a great place for Sunday brunch . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>