10 Results for: (Concept:15157225-n)
SidSentence
100511 Kelompok ini sangat aktif dalam acara-acara nasional , dan telah tampil dalam Parade Hari Nasional , President’s Star Charity Show dan Chingay Parade .

100742 Layanan SMRT Link ini berkeliling dari stasiun MRT Dhoby Ghaut sampai Little India , dan tersedia saat akhir pekan dan hari libur umum mulai pukul 11 . 0 22 . 0 dengan frekuensi 8 15 menit .

A loop service from Dhoby_Ghaut_MRT station to Little_India , SMRT_Link operates on weekends and public holidays from 11am to 10pm at a frequency of 8 15 minutes . (eng)

100816 Pada hari festival tersebut , umat Hindu mencukur kepala mereka dan melakukan ziarah di sepanjang rute yang ditetapkan sambil terlibat dalam berbagai tindakan pengabdian , sambil membawa berbagai jenis kavadi ( beban ) .

On the day of the festival , devotees shave their heads undertake a pilgrimage along a set route while engaging in various acts of devotion , carrying various types of kavadi ( burdens ) . (eng)

100828 Di Singapura disebut juga sebagai Festival of Lights , dan tahun ini jatuh pada tanggal 5 November 2010 dan dirayakan sebagai hari libur umum .

In Singapore , the Festival_of_Lights , as it 's endearingly called , falls on 5 November 2010 and is a public holiday . (eng)

101948 Hari besar ini mengenang kelahiran , pencerahan dan wafatnya Sang Buddha , dan merupakan hari yang penuh akan kebahagiaan , kedamaian dan perenungan diri yang mendalam .

The day commemorates the birth , enlightenment and death of the Buddha and is a day of immense joy , peace and reflection . (eng)

101948 Hari besar ini mengenang kelahiran , pencerahan dan wafatnya Sang Buddha , dan merupakan hari yang penuh akan kebahagiaan , kedamaian dan perenungan diri yang mendalam .

The day commemorates the birth , enlightenment and death of the Buddha and is a day of immense joy , peace and reflection . (eng)

101950 Di hari ini , umat Buddha akan berkumpul di berbagai kuil sebelum fajar menyingsing untuk mengikuti upacara , saat bendera Buddha akan dinaikkan dan puja-puja suci akan dinyanyikan bagi tiga mustika suci : Sang Buddha , Dharma ( ajaranNya ) dan Sangha ( umatNya ) .

On this day , devout Buddhists and followers alike congregate at their various temples before dawn for the ceremonial , where the Buddhist flag will be hoisted , and hymns sung in praise of the holy triple gem : The Buddha , The_Dharma ( his teachings ) , and The_Sangha ( his disciples ) . (eng)

101956 Sebagian besar patung Sang Buddha akan diterangi pada Hari Waisak , dan perayaan ini mencakup arak-arakan lilin yang melewati jalan-jalan .

Most statues of the Lord_Buddha are illuminated on Vesak_Day , and the celebrations conclude with a candlelight procession through the streets . (eng)

101957 Komunitas Buddha di Singapura terdiri dari beberapa aliran , dan masing-masingnya menawarkan cara yang berbeda untuk merayakan hari besar ini .

The Buddhist community in Singapore is made up of various sectors , each of them offering variant ways of celebrating the occasion The_Mahayana or " Greater Way " constitutes mainly Chinese Singaporeans and form the majority of Buddhists here , and the Mahayana strain of Buddhism arrived on these shores in 1884 through individual missionaries from China 's southern province . (eng)

101966 Sebuah tempat yang bagus untuk melihat hari besar ini di Singapura adalah di Kuil Lian Shan Shuang Lin , yang berarti Hutan Kembar di Gunung Teratai .

A great place to observe and mark this holy day in Singapore is at the majestic Lian_Shan_Shuang_Lin_Temple which literally translates to the Twin Grove of the Lotus Moutain Buddhist Temple . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>