10 Results for: (Concept:15050011-n)
SidSentence
100433 Namun , sup berwarna gelap yang kaya akan bumbu dan rempah-rempah ini hanya satu dari dua versi bak kut teh yang ada .

Yet, the dark-coloured soup rich in herbs and spices is just one of two versions of bak kut teh. (eng)

100434 Jika Anda lebih suka mencicipi sup yang tidak terlalu banyak mengandung rempah , Anda bisa menikmati versi lainnya yang menyajikan sup yang lebih bening dan pedas .

If you prefer a less herbal-tasting soup that’s just as satisfying, you’ll surely enjoy the other style of cooking, which serves up a soup that is clear and peppery. (eng)

100730 Di tengah-tengah aroma rempah-rempah dan bunga yang tajam terdapatlah Serangoon Road dan lorong-lorong dalamnya seperti Campbell Lane , Dunlop Street dan Hindon Road .

Amid the pungent fragrances of spices and blooms is Serangoon_Road and its inner lanes like Campbell_Lane , Dunlop_Street and Hindon_Road . (eng)

100739 Meski bentuk luarnya sederhana , Mustafa Center memiliki aneka rupa pernak-pernik rumah tangga , barang hiasan , makanan , rempah-rempah India , berbagai jenis pakaian dan tekstil , barang-barang elektronik dan segala barang lain , beberapa dengan harga pasti yang mungkin terendah di Singapura .

Despite its modest exterior , Mustafa_Center is a treasure trove of household knick-knacks , decorative items , foodstuff , Indian spices , apparel and textiles , electronic items and more – at some of the lowest fixed prices in Singapore . (eng)

102603 Citarasa Melayu terkenal atas paduan rempah-rempah dan sayuran yang aromatik , seperti daun jeruk purut , serai , bawang merah dan bawang putih , jahe dan laos , daun kari , kunyit , belachan ( terasi ) dan cabai .

Malay cuisine is well known for its aromatic blend of spices and herbs including the kaffir lime leaf and lemongrass, shallots and garlic, ginger and galangal, curry leaves, turmeric, pungent belachan (shrimp paste) and chillies. (eng)

102607 Hidangan khas lain dalam menu makanan Melayu adalah nasi lemak , dibungkus dalam daun pisang dan rendang daging , yang terdiri dari potongan daging sapi yang dimasak dengan aneka bumbu dan rempah .

Another signature dish on the Malay menu is the nasi lemak, packed in a banana leaf and beef rendang, a hearty dish made of large chunks of beef cooked with spices and herbs. (eng)

102683 Menu dari India Utara di restoran seperti Spices of India akan menyajikan kari yang tidak terlalu pedas , hidangan berbahan dasar yogurt yang creamy , masakan tandoori yang dimasak dalam tandoori atau oven tanah liat , roti naan yang empuk , lentil , dessert dan makanan manis berbasis susu , sedangkan restoran India Selatan seperti Annalakshmi akan menawarkan Anda thosai vegetarian dan kari yang pedas diperkaya dengan santan .

A North Indian menu at a restaurant like Spices of India features mild curries, creamy yogurt based dishes, tandoori items baked in a tandoori or clay oven, fluffy naan breads, lentils, desserts and milk-based sweetmeats, while a South Indian restaurant such as Annalakshmi offers you vegetarian thosai and fiery curries enriched with coconut milk. (eng)

102683 Menu dari India Utara di restoran seperti Spices of India akan menyajikan kari yang tidak terlalu pedas , hidangan berbahan dasar yogurt yang creamy , masakan tandoori yang dimasak dalam tandoori atau oven tanah liat , roti naan yang empuk , lentil , dessert dan makanan manis berbasis susu , sedangkan restoran India Selatan seperti Annalakshmi akan menawarkan Anda thosai vegetarian dan kari yang pedas diperkaya dengan santan .

A North Indian menu at a restaurant like Spices of India features mild curries, creamy yogurt based dishes, tandoori items baked in a tandoori or clay oven, fluffy naan breads, lentils, desserts and milk-based sweetmeats, while a South Indian restaurant such as Annalakshmi offers you vegetarian thosai and fiery curries enriched with coconut milk. (eng)

102683 Menu dari India Utara di restoran seperti Spices of India akan menyajikan kari yang tidak terlalu pedas , hidangan berbahan dasar yogurt yang creamy , masakan tandoori yang dimasak dalam tandoori atau oven tanah liat , roti naan yang empuk , lentil , dessert dan makanan manis berbasis susu , sedangkan restoran India Selatan seperti Annalakshmi akan menawarkan Anda thosai vegetarian dan kari yang pedas diperkaya dengan santan .

A North Indian menu at a restaurant like Spices of India features mild curries, creamy yogurt based dishes, tandoori items baked in a tandoori or clay oven, fluffy naan breads, lentils, desserts and milk-based sweetmeats, while a South Indian restaurant such as Annalakshmi offers you vegetarian thosai and fiery curries enriched with coconut milk. (eng)

102905 Lorong-lorong di kawasan budaya ini semarak dengan aroma , pemandangan dan suara rempah , turis , anak-anak sekolah , toko perabot rotan dan parfum minyak .

The alleyways of this cultural precinct are filled with the smells, sights and sounds of spices, tourists, school kids, rattan furniture shops and oil-based perfumes. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>