4 Results for: (Concept:14473655-n)
SidSentence
100474 每 家 每 户 还 得 在 除夕 前 进行 彻底 的 “ 大 扫除 ” ， 喻 义 扫除 晦气 ， 迎接 好运 的 到来 。

It is also the tradition for every family to thoroughly clean their homes to “sweep away” any ill-fortune, making way for the arrival of good luck. (eng)

100497 您 不仅 能 更加 洞悉 中华 文化 和 传统 风俗 ， 更 将 带 着 好运 和 福气 走向 新 的 一 年 。

You 'll leave understanding Chinese culture and its traditions better , as well as with more luck and prosperity for the rest of the year . (eng)

100962 煎堆 金黄 浑圆 ， 象征 着 幸运 和 财富 。

Jian_Dui , with its golden colour and round shape , resembling gold coins , is a symbol of fortune and wealth . (eng)

102273 中文 中 的 “ 红包 ” 一 词 通常 是 指 在 春节 时 发放 的 压岁钱 ， 其 寓意 好运 与 吉祥 。

The term “Hong Bao”, meaning red packet, is a monetary gift often associated with Chinese New Year. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>