2 Results for: (Concept:14451189-n)
SidSentence
10236 再び ベッド 戻る 落ち着か 朝日 昇る すぐ 大急ぎ 二輪 馬車 向かい クラウン イン 見つける レザー ヘッド まで まし

I was too shaken to go to bed again , however , so I dressed , and as soon as it was daylight I slipped down , got a dog-cart at the Crown Inn , which is opposite , and drove to Leatherhead , from whence I have come on this morning with the one object of seeing you and asking your advice . " (eng)

11932 しかし 地獄 極楽 なく ござい ます から いくら 焦っ 容易 られ ませ

However , the distance between heaven and hell is thousands of leagues , so no matter how he rushed , reaching the top was not easy . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>