4 Results for: (Concept:14434681-n)
SidSentence
61170 去年 八月 末 一 个 炎热 的 日子 ， 在 经济 论坛 上 一 位 占有 重要 地位 的 评论家 去世 了 。

On a very hot day in the end of August last year , a speaker who was an economic heavy-weight passed away . (eng)

101878 日本 品牌 在 义 安 城 占有 重要 地位 ， 零售 店 品牌 高岛 屋 是 该 购物 中心 的 主要 租户 ， 纪伊国屋 书店 和 Best Denki 电器 等 其他 品牌 也 入 驻 于 此 。

Japanese brands feature heavily at Ngee_Ann_City at department store Takashimaya , and there are also other Japanese shops like Books_Kinokuniya and Best_Denki . (eng)

102078 他们 被 称 之 为 “ 娘惹 ” （ Nonya ） ， 一个 对 拥有 重要 社会 地位 的 妇女 表示 尊重 和 爱戴 的 旧式 马来 语 。

It 's also referred to as '' Nonya '' , an old Malay word which was used as a term of respect and affection for women of prominent social standing . (eng)

102739 从 1889 年 至 1942 年 日本 入侵 ， 宗祠 还 曾 开办 了 一 所 学堂 ， 这 很 好 地 解释 了 这 座 宗教 场所 能 在 当地 华人 社会 中 享有 如此 重要 地位 的 真正 原因 。

From 1889 until the Japanese invasion in 1942 , the temple also housed a Chinese school as well – which explains why this religious site is so significant to the local Chinese community here . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>