3 Results for: (Concept:14038993-n)
SidSentence
61237 但是 ， 为了 日本 在 面向 二十一 世纪 的 国际 社会 进一步 广泛 地 发挥 作用 ， 我们 迫切 期望 大量 地 涌现 出 像 这 两 位 活跃 在 国际 上 层 机构 的 国际 人才 。

However , for Japan to play a still wider role in international society as we approach the 21st century , we can not do otherwise hope that there will come to the fore an ever larger number of kokusaijin ( " international persons " ) who like the two will be active in top positions of international organizations . (eng)

61408 希望 务必 将 法官 增员 置于 中心 观点 。

It is our wish that personnel increase for judges be put right at the top of the agenda . (eng)

61991 如果 将 地震 活动 的 平常 监视 和 今后 的 基础 研究 成果 结合 起来 ， 那么 或许 能够 期望 预测 像 阪神 大 地震 那样 的 ７ 级 的 地震 。

If the results of regular monitoring of seismic activity and the like and the achievements of future basic research are put together , there may be a better outlook for predicting magnitude 7 class earthquakes such as the Great_Hanshin_Earthquake . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>