10 Results for: (Concept:14037011-n)
SidSentence
60888 在 可以 眺望 圣地亚哥湾 的 挑战者 组织 委员会 的 办公室 中 ， 路易・威登杯赛 的 负责人 帕特・希利 充满 激情 地 说 。

Speaking passionately is the man in charge of the Louis_Vuitton_Cup races , Pat_Healey , in the office of the America_'s_Cup_Organizing_Committee overlooking San_Diego_Bay . (eng)

100504 在 上 世纪 90 年代 ， 游行 成为 了 一 项 通宵达旦 的 活动 ， 流光溢彩 的 彩灯 与 璀璨 的 烟花 表演 更为 游行 带来 无尽 的 激情 。

In the 1990s, the parade became an evening-to-night event, complete with an impressive display of lights and other pyrotechnics. (eng)

100564 Crazy Elephant 每 晚 10 点 准时 上演 现场 表演 ， 而 许多 著名 的 摇滚 、 布鲁斯 和 流行 音乐 的 传奇 人物 都 曾 在 酒吧 的 舞台 上 挥洒 激情 。

Many a famous rock , blues and pop legend has played at Crazy_Elephant , with live performances kicking off at 10pm every night . (eng)

100773 东 海岸 公园 还 开设 了 一 个 耗资 800 万 新元新 建成 的 世界级 极限 滑冰 乐园 （ Xtreme Skate Park ） ， 看起来 是 专 为 那些 寻求 刺激 的 游客 准备 的 。

East Coast_Park is also home to a new S $ 8 million dollar , world-class Xtreme_Skate_Park that looks all set to up the thrill seeking ante . (eng)

100831 如果 您 想 到 主 看台 包厢 近 距离 感受 F1 赛事 的 刺激 ， 您 可 选择 F1 围场 俱乐部 ™ （ Paddock Club ） 、 俱乐部 包厢 （ Club Suites ） 以及 天空 包厢 （ Sky Suites ） ， 您 还 可 前往 天空 廊道 的 屋顶 酒吧 与 休闲 吧 ， 擎 杯 小 饮 ， 更 近 距离 地 感受 赛车 疾驰 的 魅力 。

If you 're looking for corporate suites to take in the FORMULA_ONE action up-close , select from the Formula_One_Paddock_Club\xE2\x84 \xA2 , the Club_Suites and the Sky_Suites . (eng) Or get closer to the action and chill-out with drinks at the rooftop bars and lounges on the Sky_Terrace . (eng)

101103 2010 年 9 月 17 日 至 26 日 ， 新加坡 国际 汽车 大奖 赛 （ GPSS ） 绚丽 回归 ， 为 您 带来 全球 唯一 的 夜间 F1 比赛 —— 2010 年 F1 新 电信 新加坡 大奖 赛 ， 点燃 您 的 无限 激情 。

The Grand_Prix_Season_Singapore ( GPSS ) returns from 17 to 26 September 2010 to complement the world 's only FORMULA_ONE night race , the 2010 FORMULA 1 SINGTEL_SINGAPORE_GRAND_PRIX . (eng)

101109 2010 年 9 月 17 日 至 26 日 新加坡 国际 汽车 大奖 赛 绚丽 回归 ， 为 您 带来 全球 唯一 的 夜间 F1 比赛 —— 2010 年 F1 新 电信 新加坡 大奖 赛 ， 点燃 您 的 无限 激情 。

Supercharge your experience as the Grand_Prix_Season_Singapore returns from 17 to 26 September 2010 to complement the world 's only FORMULA_ONE night race – the 2010 FORMULA 1 SINGTEL_SINGAPORE_GRAND_PRIX . (eng)

101883 这里 有 喧闹 的 夜总会 可 为 聚会 享乐主义者 驱走 漫漫长夜 ； 霓虹 闪烁 的 酒吧 和 酒廊 可 供 千 杯 不 醉 和 酷 劲 十足 的 人士 开怀 畅饮 ； 而 激情 四 溢 的 现场 娱乐 活动 则 能够 满足 活跃 狂欢 者 的 需求 。

102005 你 一 开始 在 你 的 “ 太空舱 ” 里 用 绳索 固定 好 ， 然后 “ 嗖 ” 地 一下 ， 你 就 被 弹射 出 去 一直 飙升 到 城市 天际 线 的 高度 ， 充分 体验 肾上腺素 所 带来 惊险 刺激 。

You start tethered to the ground , in your capsule and voila — you are unleashed , soaring into the city 's skyline with a thrilling surge of pure adrenaline . (eng)

102112 除了 激情 澎湃 的 当地 作品 外 ， 还 有 很 多 国际 剧作 登陆 这里 ， 扣动 观众 的 心弦 。

Besides having a vibrant local arts community , there is also an influx of international productions playing their way into the hearts of the audience . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>