4 Results for: (Concept:13994148-n)
SidSentence
312 11 . 自主 创意 很 好 ， 能 认可 源自 用户 的 点子 也 不错 。

61486 其后 ， 引进 了 自主 流通 米 制度 ， 随着 政府 不 直接 参与 买卖 的 自主 流通 米 的 比重 增大 ， 粮食厅 人员 也 被 削减 了 。

Later on , as the voluntarily marketed rice system was implemented and the voluntarily marketed rice in which the government was not involved in the buying or selling became more prevalent , the number of Food_Agency personnel has been cut back . (eng)

61490 粮食厅 的 多一半 人员 是 大米 检查员 ， 他们 在 新 制度 下 还 将 对 政府 米 和 自主 流通 米 进行 检查 。

More than a_half of the Food_Agency staff are rice inspectors and even under the new system the inspection is being performed on both the government-purchased rice and the voluntarily marketed rice . (eng)

100062 不过 ， 这 次 合并 并不 成功 ， 不到 两 年 后 ， 新加坡 于 1965 年 8 月 9 日 脱离 马来西亚 ， 成为 一 个 拥有 独立 主权 的 民主 国家 。

However , the merger proved unsuccessful , and less than two years later on 9 August 1965 , Singapore left Malaysia to become an independent and sovereign democratic nation . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>