9 Results for: (Concept:13937075-n)
SidSentence
11347 一 侧 的 边 房 窗子 都 已经 破碎 ， 用 木板 堵着 ， 房顶 也 有 一 部分 坍陷 了 ， 完全 是 一 副 荒废 残破 的 景象 。

He had turned suddenly , and his long , thin finger was pointing to a hole which had been drilled right through the lower window- sash , about an inch above the bottom . (eng)

11579 出现 在 我们 眼 前 的 是 一 幅 奇特 的 景象 。

At that moment in rushed the husband with his revolver in his hand . (eng)

61882 根本 无法 想像 这 是 “ 经济 大 国 日本 ” 的 景象 。

It is hard to believe that this is the scene in " Japan , the economic superpower . " (eng)

100479 在 此 期间 ， 城市 街道 上 一 派 生机盎然 ， 随处 可 闻 传统 音乐 的 妙 音 ， 随处 可见 大红 灯笼 高高 挂 的 景象 ， 还 有 从 遍及 新加坡 各个 社区 的 夜市 摊位 上 飘 出 的 诱人 香味 扑 鼻 而 来 。

During this time , the streets of the city come alive with the sounds of traditional music , the sights of hanging red lanterns and the tantalising smells wafting from the many night stalls set-up in various neighbourhoods throughout Singapore . (eng)

100676 如果 您 想 感受 丰富多彩 的 印度 文化 ， 不妨 在 小 印度 的 街 边 找 个 咖啡店 坐下 ， 点 一 杯 印度 拉茶 （ 带 奶沫 的 茶 ） ， 看 大街 上 熙熙攘攘 的 人群 ， 观 货摊 旁 喧嚣 繁忙 的 景象 。

Watch as the crowds fill the streets and the stalls bustle with business . (eng) If you want to bask in the richness of the Indian culture , sit by any of the coffee shops along Little_India and order a teh tarik ( frothy milk tea ) . (eng)

101057 芽笼 士乃 还 开设 了 两 家 规模 不 小 的 购物 中心 —— 丹绒 加东 购物 中心 以及 城市 广场 ， 都 距 巴耶利峇 捷运 站 仅 几 步 之 遥 ， 其中 城市 广场 还 是 新加坡 的 印尼 人 的 聚集 场所 ， 每 到 周末 ， 这里 都 是 一 片 热闹 景象 。

There are also a couple of mid-range shopping centres in the area where you can pick up clothes or something for the home ; the Tanjong_Katong_Shopping_Complex and City_Plaza are just a short walking distance from Paya_Lebar_MRT station , and the latter is a hub for Indonesians working in Singapore , who throng the place on weekends to lend it a cheery atmosphere . (eng)

101510 过去 的 老 巴刹 美食 中心 ， 随处 可见 流动 小贩 推 着 小车 行走 于 大街小巷 ， 不过 这 景象 早已 被 食品 中心 的 固定 摊位 、 清风 习习 的 户外 餐厅 、 以及 干净 且 备 有 空调 的 美食 场 取而代之 。

The itinerant hawkers plying push-carts of yesteryear were once a common sight at the Lau_Pa_Sat_Festival_Market , but they 've long been replaced with a permanent food centre offering a choice of breezy , alfresco dining , or clean , air-conditioned space . (eng)

102111 这样 的 繁荣 景象 主要 归功 于 政府 对 提升 艺术 可见度 的 鼎力 支持 与 倡议 。

And this is due largely to the government 's support and initiatives in raising the profile of the arts scene . (eng)

102863 南部 山脊 通道 最 引人瞩目 的 ， 当 属 山峰 小径 、 天蓬 走道 以及 丛林 小径 ， 这 三 条 通道 将 山 林 的 自然 之 美 连 为 一 线 ， 让 游客 既 可以 欣赏 各种 动植物 ， 又 可以 将 城市 全景 收 于 眼底 ， 还 能 远眺 海港 与 南部 岛屿 的 壮观 景象 。

Main highlights here are the Hilltop , Canopy and Forest_Walks , where bridges cut through the natural beauty of the forest 's flora and fauna , including the Adinandra_Belukar , a distinct type of secondary forest , giving you a glorious view of the surrounding city , harbour and Southern_Islands . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>