9 Results for: (Concept:13809207-n)
SidSentence
11951 Di bagian bawah benang laba-laba itu para pesakitan neraka yang tidak terhitung jumlah nya , tengah berduyun-duyun berbaris bagai semut .

However , he noticed below on the spider 's thread were an uncountable number of sinners following his climb , like a procession of ants determined to climb continuously upwards . (eng)

100175 Sebagian pasar basah , sebagian pusat makanan , dan sebagian mal belanja , Tekka Centre adalah tempat di mana berbagai komunitas etnis berkumpul untuk menciptakan pesta belanja multi budaya .

Part wet market , part food centre and part shopping mall , Tekka_Centre is a place where several ethnic communities converge to create a multicultural shopping fiesta . (eng)

100175 Sebagian pasar basah , sebagian pusat makanan , dan sebagian mal belanja , Tekka Centre adalah tempat di mana berbagai komunitas etnis berkumpul untuk menciptakan pesta belanja multi budaya .

Part wet market , part food centre and part shopping mall , Tekka_Centre is a place where several ethnic communities converge to create a multicultural shopping fiesta . (eng)

100175 Sebagian pasar basah , sebagian pusat makanan , dan sebagian mal belanja , Tekka Centre adalah tempat di mana berbagai komunitas etnis berkumpul untuk menciptakan pesta belanja multi budaya .

Part wet market , part food centre and part shopping mall , Tekka_Centre is a place where several ethnic communities converge to create a multicultural shopping fiesta . (eng)

100462 Bagian yang terbaik adalah , bahkan terdapat toko dan mal khusus untuk minat belanja tertentu .

The best part is , there are even specialised shops and malls for specific shopping interests ! (eng)

101086 Sebagian besar hidangan India berbahan baku rempah yang penuh rasa seperti cardamom , cengkeh , cumin , ketumbar dan cabai , dan hanya di Singapura Anda dapat memesan kari kepala ikan pedas di berbagai restoran India .

Most Indian dishes are infused with flavoured spices such as cardamom , cloves , cumin , coriander and chillies , and only in Singapore will you also find spicy fish head curry in various Indian restaurants . (eng)

101940 The Heritage Shop berlokasi di salah satu ruko di Kampong Glam , bagian dari Arab Quarter di Singapura , dan seperti namanya , toko ini didedikasikan untuk barang-barang dari Singapura masa lampau .

The Heritage_Shop can be found in Singapore's Arab Quarter in one of the Kampong_Glam shop houses , and as its name suggests , this store is dedicated to items from Singapore 's past . (eng)

102431 Di Little India , pengunjung dapat menyaksikan ritual dan kebiasaan yang penting seperti penghormatan pada ternak dan Mass Pongal , sebuah lomba memasak yang diikuti 20 keluarga sebagai bagian dari sembilan hari Festival Pongal .

In Little_India , visitors can witness certain significant rituals and customs such as the honouring of the cattle and the Mass_Pongal , which consists of a cooking competition among 20 families as part of a nine- day Pongal_Festival . (eng)

102783 Sebagai bagian dari suatu masyarakat yang multi ras , warga Singapura menikmati beraneka ragam pengaruh musik , dan beberapa di antaranya berbentuk musik rakyat tradisional .

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>