4 Results for: (Concept:13744916-n)
SidSentence
10009 彼 は 常 日頃 寝坊 だっ た し 、 炉 棚 の 上 の 時計 を 見る と 、 まだ 七 時 十五 分 だっ た 。

He was a late riser , as a rule , and as the clock on the mantelpiece showed me that it was only a quarter- past seven , I blinked up at him in some surprise , and perhaps just a little resentment , for I was myself regular in my habits . (eng)

10054 「 あなた の 上着 の 左腕 が 、 泥 で 少なくとも 七 箇所 汚れ て い ます 。

" The left arm of your jacket is spattered with mud in no less than seven places . (eng)

11286 ホームズ は 一語 も 発せ ず 馬車 へ 駆け 込み 、 それ から 七 マイル 以上 の 道中 、 決して 口 を 開か なかっ た 。

Without a word Holmes hurried to a carriage , and during the long seven miles ' drive he never opened his mouth . (eng)

11649 俺 たち 七 人 は シカゴ で 徒党 を 組ん で て 、 エルシィ の 父親 は 一味 の ボス でし た 。

There were seven of us in a gang in Chicago , and Elsie 's father was the boss of the Joint . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>