5 Results for: (Concept:13306870-n)
SidSentence
193 甚至 对 此 ， 布鲁克斯 （ 《 人月 神话 》 的 作者 ） 曾 做 过 一 个 非正式 的 论述 ： ´ 一 款 广泛 使用 的 软件 ， 其 维护 费用 是 开发 成本 的 40% 以上 。

11061 至于 酬劳 ， 我 的 职业 本身 就 是 它 的 酬劳 ； 但是 ， 你 可以 在 你 感到 最 合适 的 时候 ， 随意 支付 我 在 这 件 事 上 可能 付出 的 费用 。

We were quietly married at a registry office , and we returned to Norfolk a wedded couple . (eng)

61604 据说 ， 也 有 动向 要求 按照 日本 负担 的 费用 ， 让 日本 企业 参加 轻水 反应堆 建设 。

It is said that there are some moves to ask Japanese businesses to take a part in the construction of the light water reactors depending on Japan 's share of the cost . (eng)

61616 据 认为 ， 现在 的 搜查 重点 遗弃 尸体 事件 ， 是 嫌疑犯 销售商 向 公司 董事 提出 “ 繁殖 狗 可以 赚钱 ” ， 于是 公司 董事 决定 购买 一 对 非洲 原产 大型犬 ， 但是 只 弄到手 一 条 ， 故 要求 解除 合同 和 退还 部分 费用 ， 此时 发生 了 纠纷 。

In the case of the illegal disposal of a body that is currently the focal point of the investigation , it is believed that having been told by the dealer that " breeding dogs is lucrative , " the company executive purchased a male-female pair of large-sized dogs native to Africa , but he only received one dog and got in trouble when he asked the dealer for the cancellation of the contract and a partial refund of the payment . (eng)

62050 再者 ， 为 灾民 的 减税 措施 、 延期 支付 公共 费用 等 也 是 必要 的 。

Additionally , it is necessary to put in the measures such as tax cuts , deferrals of public utility payments and others for the evacuees . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>