10 Results for: (Concept:10677271-n)
SidSentence
100106 SINGAPORE TOURISM BOARD DAN / ATAU MASING-MASING PEMASOKNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB TERHADAP KELAYAKAN INFORMASI DAN GRAFIK TERKAIT YANG TERDAPAT ATAU DITAMPILKAN DALAM SITUS WEBNYA UNTUK TUJUAN APAPUN .

THE SINGAPORE_TOURISM_BOARD AND / OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS MAKE NO REPRESENTATIONS ABOUT THE SUITABILITY OF THE INFORMATION AND RELATED GRAPHICS CONTAINED IN OR PUBLISHED ON ITS WEBSITE FOR ANY PURPOSE . (eng)

100107 SEMUA INFORMASI DAN GRAFIK TERKAIT TERSEBUT , YANG MELIPUTI TETAPI TIDAK TERBATAS PADA KETERANGAN ATRAKSI , ACARA , HOTEL , TUR DAN PELAYARAN , DIBERIKAN KEPADA SINGAPORE TOURISM BOARD OLEH PEMASOK ATAU OPERATORNYA MASING-MASING .

ALL SUCH INFORMATION AND RELATED GRAPHICS , INCLUDING BUT NOT LIMITED TO DETAILS OF ATTRACTIONS , EVENTS , HOTELS , TOURS AND CRUISES , ARE PROVIDED TO THE SINGAPORE TOURISM BOARD BY ITS RESPECTIVE SUPPLIERS OR OPERATORS . (eng)

100110 SINGAPORE TOURISM BOARD MEMBERIKAN INFORMASI DAN GRAFIK TERKAIT YANG TERDAPAT ATAU DITAMPILKAN DALAM SITUS WEBNYA TANPA JAMINAN APAPUN DAN SINGAPORE TOURISM BOARD DAN/ATAU PEMASOKNYA MENOLAK SEMUA TANGGUNG JAWAB ATAS JAMINAN DAN KETENTUAN , TERMASUK SEMUA IMPLIKASI JAMINAN DAN KETENTUAN ATAS DAYA JUAL , KUALITAS , KELAYAKAN ATAS SUATU TUJUAN TERTENTU , HAK DAN NON PELANGGARAN APAPUN .

THE SINGAPORE TOURISM BOARD PROVIDES THE INFORMATION AND RELATED GRAPHICS CONTAINED IN OR PUBLISHED ON ITS WEBSITE WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND AND THE SINGAPORE TOURISM BOARD AND / OR ITS SUPPLIERS DISCLAIM ALL WARRANTIES AND CONDITIONS INCLUDING ALL IMPLIED WARRANTIES AND CONDITIONS OF MERCHANTIBILITY , QUALITY , FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE , TITLE AND NON- INFRINGEMENT . (eng)

100111 DALAM KEADAAN APAPUN , SINGAPORE TOURISM BOARD DAN / ATAU PEMASOKNYA TIDAK BERTANGGUNG JAWAB ATAS SETIAP KERUSAKAN KHUSUS , KERUSAKAN TIDAK LANGSUNG ATAUPUN KERUSAKAN KONSEKUENSIAL ATAU SETIAP KERUSAKAN APAPUN YANG DIAKIBATKAN OLEH KERUGIAN PENGGUNAAN , KERUGIAN DATA ATAU KERUGIAN KEUNTUNGAN , BAIK DALAM SUATU TINDAKAN KONTRAK , KELALAIAN ATAU TINDAKAN MERUGIKAN LAINNYA , YANG TERJADI KARENA ATAU SEHUBUNGAN DENGAN PENGGUNAAN ATAU KINERJA DARI INFORMASI DAN / ATAU GRAFIK TERKAIT YANG DISEDIAKAN .

IN NO EVENT SHALL THE SINGAPORE TOURISM BOARD AND / OR ITS RESPECTIVE SUPPLIERS BE LIABLE FOR ANY SPECIAL , INDIRECT OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR ANY DAMAGES WHATSOEVER RESULTING FROM LOSS OF USE , DATA OR PROFITS , WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT , NEGLIGENCE OR OTHER TORTIOUS ACTION , ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE USE OR PERFORMANCE OF SUCH INFORMATION AND / OR RELATED GRAPHICS PROVIDED . (eng)

100114 SINGAPORE TOURISM BOARD DAN/ATAU MASING-MASING PEMASOKNYA DAPAT MENGUBAH ATAU MENINGKATKAN , DAN/ATAU MEMPERBARUI INFORMASI YANG TERTERA DI SINI SEWAKTU-WAKTU .

THE SINGAPORE_TOURISM_BOARD_AND / OR_ITS_RESPECTIVE_SUPPLIERS MAY MAKE_CHANGES_OR_IMPROVEMENTS , AND / OR_UPDATE_THE_INFORMATION_DESCRIBED_HEREIN_AT_ANY_TIME . (eng)

100120 Semua isi editorial , grafik dan karya multimedia dalam situs ini dilindungi oleh hukum hak cipta dan/atau hukum lain dan/atau perjanjian internasional , dan merupakan milik STB dan/atau Pemasoknya .

All editorial content , graphics and multimedia works on this site are protected by copyright laws and / or other laws and / or international treaties , and belong to the STB and / or its Suppliers . (eng)

100128 PEMBERITAHUAN HAK CIPTA : " Hak Cipta © 2010 Singapore Tourism Board ( dan/atau pemasoknya ) , Tourism Court , 1 Orchard Spring Lane , Singapore 247729 .

COPYRIGHT NOTICE : " Copyright © 2010 Singapore_Tourism_Board ( and / or its suppliers ) , Tourism_Court , 1 Orchard_Spring_Lane , Singapore 247729 . (eng)

100131 Semua perangkat lunak dan dokumentasi pelengkap yang tersedia untuk diunduh dari situs web STB merupakan karya STB dan/atau karya pemasoknya yang dilindungi hak cipta .

All software and accompanying documentation made available for downloading from the STB 's web-sites are the copyrighted work of the STB and / or its suppliers . (eng)

101544 Ada banyak gerai carrot cake , tapi mereka membeli carrot cake dari pemasok lain , dan hanya sedikit yang membuat sendiri carrot cake mereka dari tepung beras .

Many carrot cake stalls today buy their carrot cake from suppliers , while only a handful make their own carrot cake from rice flour . (eng)

103030 Selain itu , ada sebuah kompetisi tahunan teh tarik yang merupakan acara meriah yang mengadu para " penarik teh " terbaik dari seluruh negeri , untuk memastikan penyedia teh tarik terbaik di Singapura selalu berada pada kondisi puncak mereka .

What’s more, there is an annual teh tarik competition which is a colourful event pitting the best “tea pullers” from across the island, ensuring that Singapore’s best teh tarik providers are always on top of their game. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>