9 Results for: (Concept:10546633-n)
SidSentence
60817 公开 招聘 女子 水手 ， 组建 了 历史 上 第一 支 全部 由 女性 组成 的 参赛队 。

He recruited a female crew and for the first time in history an all-female team has been assembled . (eng)

60855 水手 配合 之 好 、 赛艇 性能 之 高 ， 都 是 公认 的 。

The yacht is reputed to be highly efficient and the crew to have good teamwork . (eng)

60858 以 擅长 比赛 的 拉塞尔・库茨 为 首 ， 实力 水手 阵容 强大 。

The crew is made up of outstanding members such as Russell_Coutts , who is formidable in match races . (eng)

60901 这 艘 帆 船 具有 即使 微风 也 能 飞快 行驶 的 性能 ， 连 “ 日本 挑战者 ” 号 的 水手 也 咋舌 道 ： “ 比 想像 得 要 快得多 。 ”

With the ability to sail swiftly in heavy or light wind conditions , the crew of the Nippon_Challenge even went so far as to say , " We went much faster than we thought possible . " (eng)

60913 有 实力 的 水手 阵容 整齐 。

A competent crew has been assembled . (eng)

60919 本 届 公开 招聘 女性 水手 组成 了 女子队 。

This time his publicly recruited female team is fully assembled . (eng)

60922 相反 ， 丹尼斯・康纳 则 是 把 力点 置于 以 船长 为 中心 的 水手 能力 上 。

Conversely , Dennis_Conner , as skipper , is the driving force behind his crew 's ability . (eng)

60929 智囊团 的 挑战 ， 能否 给 美国 杯赛 带来 “ 科学 ” 、 “ 水手 能力 ” 以外 的 新鲜 事物 吗 ， 这 一 点 颇 有 意思 。

It will be interesting to see whether this challenge from a group of science and technology experts can add another element to the America_'s_Cup on top of science and crew ability . (eng)

102902 1821 年 ， 天福宫 由 感谢 妈祖 保佑 的 海员 修建 而 成 ， 坐落 于 填海 前 的 滨 水 地区 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>