10 Results for: (Concept:10323529-n)
SidSentence
10241 等 一 等 ， 赫德 森 太太 ， 也许 要 拍 个 回电 。

" No , I must go . (eng)

10285 本地 的 外科 医生 ， 是 个 满 头 白发 的 老年人 ， 他 刚 从 丘比特 太太 的 卧室 下楼 来 ， 报告 说 她 的 伤势 很 严重 ， 但 不 一定 致命 。

" Your conversation is most entertaining , " said he . (eng)

10305 “ 她 跟 厨子 金 太太 两 个 。 ”

My morning 's work has not been wasted , since it has proved that he has the very strongest motives for standing in the way of anything of the sort . (eng)

10315 她们 睡 在 两 间 连 着 的 房间 里 ， 金 太太 这时 已经 跑到 桑德斯 的 房间 里来 了 。

My companion sat in the front of the trap , his arms folded , his hat pulled down over his eyes , and his chin sunk upon his breast , buried in the deepest thought . (eng)

10376 我 想 再 问 一 问 他们 的 厨子 金 太太 。

These articles , with two small wicker-work chairs , made up all the furniture in the room save for a square of Wilton carpet in the centre . (eng) The boards round and the panelling of the walls were of brown , worm-eaten oak , so old and discoloured that it may have dated from the original building of the house . (eng)

10377 金 太太 ， 您 说 过 您 是 给 很 响 的 一 声 爆炸 惊醒 的 。

Holmes drew one of the chairs into a corner and sat silent , while his eyes travelled round and round and up and down , taking in every detail of the apartment . (eng)

10421 福尔摩斯 打发 小 马倌 去 送信 了 ， 然后 吩咐 所有 的 佣人 ： 如果 有 人 来 看 丘比特 太太 ， 立刻 把 客人 领到 客厅 里 ， 决 不 能 说出 丘比特 太太 的 身体 情况 。

Well , a cheetah is just a big cat , and yet a saucer of milk does not go very far in satisfying its wants , I daresay . (eng)

10421 福尔摩斯 打发 小 马倌 去 送信 了 ， 然后 吩咐 所有 的 佣人 ： 如果 有 人 来 看 丘比特 太太 ， 立刻 把 客人 领到 客厅 里 ， 决 不 能 说出 丘比特 太太 的 身体 情况 。

Well , a cheetah is just a big cat , and yet a saucer of milk does not go very far in satisfying its wants , I daresay . (eng)

10450 毫无疑问 ， 使用 末 了 这个 词 来 回答 一 项 请求 的 可能性 极 大 ， 而且 种种 情况 都 表明 这 是 丘比特 太太 写 的 答复 。

Then when you hear him retire for the night , you must open the shutters of your window , undo the hasp , put your lamp there as a signal to us , and then withdraw quietly with everything which you are likely to want into the room which you used to occupy . (eng)

11032 赫德 森 太太 想 得 很 周到 ， 我 很 高兴 看到 她 已经 烧 旺 了 壁炉 。

This little conundrum came by the first post , and he was to follow by the next train . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>