5 Results for: (Concept:10235549-n)
SidSentence
11075 但是 他 的 独生子 ， 我 的 继父 ， 认识 到 他 必须 使 自己 适应 这 种 新 的 情况 ， 从 一 位 亲戚 那里 借到 一 笔 钱 ， 这 笔 钱 使 他 得到 了 一 个 医学 学位 ， 并且 出国 到 了 加尔各答 行医 ， 在 那儿 凭借 他 的 医术 和 坚强 的 个性 ， 业务 非常 发达 。

But about a month ago , at the end of June , I saw for the first time signs of trouble . (eng)

61107 从 三十一日 夜间 至 一 日 清晨 ， [ 关西 国际 机场 聚集 了 众多 的 年轻人 和 带 家属 的 前来 参加 庆典 和 观赏 元旦 日出 。

From the night of December 31 to the morning of January 1 , many young people and families filled the Kansai_International_Airport to enjoy diverse events and the first sunrise of the New_Year . (eng)

61869 失去 亲人 悲痛欲绝 的 人们 、 担心 下落不明 的 亲朋好友 安危 的 人们 、 只 能 茫然 眺望 自己 家园 在 燃烧 的 人们 。

There are people devastated by grief over the death of their families , those who are worrying about relatives who are missing , those standing helplessly before their homes in flames ...... (eng)

101199 在 遵行 了 习俗 ， 度过 了 漫长 的 一 日 后 ， 穆斯林 将 造访 父母 、 亲人 与 好友 ， 共享 丰盛 的 午餐 与 欢庆 活动 。

After a long day of carrying out customary practices , the Muslims would then pay a visit to their parents , families and friends for a hearty lunch and merrymaking . (eng)

102809 信徒 通常 由 朋友 与 亲人 相伴 —— 他们 往往 会 以 祷告 和歌 唱 圣歌 的 形式 为 信徒 喝彩 与 加油 。

The devotees are normally accompanied by friends and family members who cheer and offer support , usually in the form of prayers and chants . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>