10 Results for: (Concept:10153414-n)
SidSentence
187 最终 产生 的 贡献者 往往 是 有 真 材实料 的 家伙 。

10154 我 给 您 带来 了 几 张 新 的 画 ， 更 重要 的 是 我 看到 那 个 家伙 了 。 ”

A vague feeling of impending misfortune impressed me . (eng)

10179 “ ' 什么 ？ 让 一 个 恶作剧 的 家伙 把 咱们 从 这儿 撵走 ？ '

It is my strong impression that I heard it , and yet , among the crash of the gale and the creaking of an old house , I may possibly have been deceived . " (eng)

10188 等 我 打开 门 跑 到 工具房 前 ， 那 家伙 不见 了 。

The walls were carefully sounded , and were shown to be quite solid all round , and the flooring was also thoroughly examined , with the same result . (eng)

10190 我 把 院子 各 处 都 找遍 了 ， 也 没 见到 那个 家伙 的 踪影 。

It is certain , therefore , that my sister was quite alone when she met her end . (eng)

10500 就 在 门 外 的 小 路 上 ， 有 一 个 身材 高大 、 皮肤 黑黑 、 挺 漂亮 的 家伙 正 迈 着 大 步 走 过来 。

" It was clamped to the floor . (eng)

10504 对付 一 个 这样 的 家伙 ， 还 得 多 加 小心 。

It must always be in the same relative position to the ventilator and to the rope -- or so we may call it , since it was clearly never meant for a bell-pull . " (eng)

10509 他们 的 动作 是 那么 快 ， 那么 熟练 ， 这 家伙 还 没 明白 怎么回事 就 无法 动弹 了 。

He has nerve and he has knowledge . (eng)

60046 也许 很多 人 感到 这 种 单纯 的 想法 是 既 危险 又 脆弱 的 ， 但是 这 肯定 形成 一 种 印象 证明 为了 渡过 混乱 的 转换 时期 “ 日本 变 了 ” 。

Although many people may feel that this simple idea is too vague and fragile , this must be a proof and a message to " change Japan " to overcome the problems at the confused turning point . (eng)

61230 检查员 选 来自 世界 各 个 地区 ， 由 联合国 大会 任命 的 十一 个 人 组成 。

The 11-member team of UN_Inspectors is appointed by the UN_General_Assembly and is chosen in such a way as to represent diverse regions of the world . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>