10 Results for: (Concept:09903153-n)
SidSentence
60228 足球界 的 超级 明星 迭 戈・马拉多纳 和 其家人 去年 １２月 ３０日 会见 了 [ 古巴 国家 评议会 议长 卡斯特罗 ， 并 愉快 地 合影 留念 。

A football superstar , Diego_Maradona and his family met Fidel_Castro , Cuban_President_of_the_Council_of_State , on December 30th last year , and they joyfully took photos together . (eng)

60479 但是 第二 年 犹如 明星 一样 出现 的 二十一 岁 的 谷川 浩司 战胜 了 加藤 ， 成为 历史 上 最 年轻 的 名人 。

The following year , the 21-year old Koji_Tanigawa came blazing in like a ball of fire , defeating Kato to become the youngest ever Meijin in history . (eng)

60516 米长 这 颗 “ 中 老年人 的 明星 ” 终于 实现 宿愿 ， 在 社会 上 引起 了 不 小 的 反响 。

Yonenaga 's attainment of his ardent wish while an " aging star " made waves with the public as well . (eng)

60519 大概 是 人们 对 “ 中老年 的 明星 ” ＝ 米长 和 年轻 的 天才 ＝ 羽生 抱有 很 大 的 兴趣 。

They were surely excited to witness the " aging star " Yonenaga and the " young genius " Habu . (eng)

100780 请 认准 贴 有 新加坡 服务 之 星 的 商店 ， 这 表明 其 经过 新加坡 旅游 局 认证 可以 提供 良好 服务 。

Look out for shops baring the Singapore_Service_Star , a symbol of Singapore_Tourism_Board - approved retailers that offer good service . (eng)

101757 您 可以 期待 一 场 群 星 荟萃 的 音乐 盛典 ， 其中 有 来自 布鲁克林 的 魔幻 般 的 电子 乐器 合成 流行 三 人 组合 —— Au Revoir Simone 、 北欧 具有 贵族 气质 的 ” Downtempo ” 缓 拍 二 人 组合 —— Kings of Convenience （ 他们 携 其 最 新 专辑 ， 广 受 好评 的 最 畅销 的 《 Declaration of Dependence 》 重现 民间 电子 乐 乐 奇观 ， 这 是 他们 第二 次 在 马赛克 音乐 祭 亮相 ） 、 经验丰富 的 炫酷 的 放克 / 灵魂 （ funk - soul ） 歌坛 老将 —— Kool and the Gang （ 他们 的 音乐 一定 会 让 每 个 人 如醉如痴 ） 、 让 人 癫狂 的 后 摇滚 乐队 —— 65daysofstatic 、 甜美 圆润 的 民间 音乐 皇后 —— Vashti Bunyan 、 集 放克 、 爵士 、 灵魂 乐 、 布鲁斯 于 一体 富有 感染力 的 乐队 —— Soulbop 、 一对 神奇 的 搭档 —— 小号 演奏 家 Randy Brecker 和 萨克斯 传奇人物 Bill Evans ， 以及 令 人 难忘 的 Babyface （ 其 经典 的 R＆B 声音 仍然 在 都市 音乐 迷 的 心中 唤起 对 天长地久 的 爱情 的 演绎 ） 。

101803 2005 年 被 “ 美食 面面观 ” 评为 “ 传奇 摊贩 ” 的 Ng Hock Wah 先生 17 岁 就 创立 了 南 星 福建 炒 虾 面 。

Named a hawker legend by Makansutra in 2005 , Mr_Ng_Hock_Wah founded Nam_Sing_Hokkien_Fried_Mee when he was 17 . (eng)

101975 为 庆祝 新加坡 迄今 最 大 规模 的 世博会 参展 馆 ， “ 榴梿 小 星 ” 获 选 为 在 2010 年 世博会 代表 新加坡 的 吉祥 物 。

To celebrate Singapore 's largest Expo entry to date , an official mascot has been chosen to be the representative of Singapore at the World_Expo 2010 . (eng)

103222 之前 曾经 参加 过 该 美食 节 的 国际 知名 烹饪 艺术 大师 包括 多 位 米其林 明星 主厨 —— Anne - Sophie Pic 、 Bart De Pooter 、 Heinz Beck 和 著名 的 电视 主厨 Curtis Stone 。

Previous editions of this festival have included internationally acclaimed luminaries of the culinary arts like multiple Michelin starred Anne-Sophie Pic, Bart De Pooter, Heinz Beck and renowned television chef Curtis Stone. (eng)

103230 今年 的 大 厨 将 包括 意大利 的 2 星 米其林 主厨 —— Andrea Berton 、 英国 2 星 米其林 主厨 —— Alex Chow （ 他 被 誉 为 出生 于 马来西亚 的 现代 中国 烹饪 天才 ） 和 来自 伦敦 的 世界 著名 的 现代 印度 美食 餐馆 “ 肉桂 俱乐部 ” （ Cinnamon Club ） 大厨 —— Vivek Singh 。

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>