5 Results for: (Concept:09712696-n)
SidSentence
101409 本 地区 的 地标 建筑 —— 苏丹 回教堂 坐落 于 地区 核心 ， 面向 所有 游客 开放 ； 附近 则 是 著名 的 马来 传统 文化 馆 ， 在 这里 您 可以 了解 到 马来 的 历史 和 文化 。

Its major landmark, the Sultan Mosque, sits in the heart of this enclave and is open to all visitors, as is the nearby Malay Heritage Centre, where you’ll learn about Malay history and culture. (eng)

101617 不可不 尝 的 还 有 搭配 鸡蛋 、 碎 羊肉 和面 包 的 印度 汉堡 ， 这 味 美食 可谓 制作 新颖 ， 源于 一 位 开拓 进取 的 马来 大厨 为 迎合 爱 吃肉 面包 的 海外 游客 做出 的 奇思妙想 。

A must-try is the roti john or egg with minced lamb loaf , which many claim to be a creative delicacy concocted by an enterprising Malay chef to cater to his meat loaf -loving visitors from overseas . (eng)

101705 据 《 马来 纪年 》 记载 ， 公元 11 世纪 ， 圣尼罗 乌达玛 王子 （ Prince Sang Nila Utama ） 重新 发现 狮城 （ Singapura ） 的 时候 看 到 了 一 头 狮子 。

The lion head represents the lion spotted by Prince Sang Nila Utama when he re-discovered Singapura in 11 AD, as recorded in the "Malay Annals", and the fish tail of the Merlion symbolises the ancient city of Temasek (meaning “sea” in Javanese) by which Singapore was known before the Prince named it “Singapura” (meaning “lion city” in Sanskrit). (eng)

102785 过去 ， 人们 称 这 为 Kandang Kerbau ， 汇聚 着 来自 中国 、 印度 和 马来 的 摊贩 们 。

Previously known as Kandang_Kerbau , the centre is used by Chinese vendors , Indian stall owners and Malay retailers , and sells everything from casual clothing , hardware tools and religious paraphernalia , to traditional Indian fashion and watches . (eng)

102788 无论 是 印度 南部 、 北部 ， 还 是 中国 、 马来 的 美食 ， 在 Tekka 购物 中心 的 底层 都 能 找到 。

Tekka_Centre is easily accessible by the Little_India_MRT station , and the bottom floor of the Tekka_Centre has both South and North Indian food , Chinese dishes and Malay cuisine . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>