10 Results for: (Concept:09532214-n)
SidSentence
100369 此外 ， 还 有 佛陀 的 小 雕像 ， 印度教 众 神 的 万神殿 以及 别致 的 木制 和 石 制 的 雕像 。

Browse through a wide selection of cushion covers , bed linen , shoes , Kashmir silk , beads , bangles and baubles , or select from figurines of Buddha , a pantheon of Hindu gods and unique wood and stone carvings . (eng)

101529 佛教 寺庙 于 1908 年 最终 完工 ， 表达 了 对 佛陀 出生 和 涅槃 的 纪念 之 情 ， 因而 在 全国 境 内 都 具有 相当 的 纪念 意义 。

A national monument , this Buddhist temple was completed in 1908 and commemorates Buddha 's birth and death . (eng)

102345 作为 新加坡 最 出名 、 香客 最 多 的 佛教 寺庙 ， 释迦牟尼 菩提 迦耶 寺 通常 被 称作 千 灯 寺院 。

One of the most prominent and widely visited Buddhist temples in Singapore , The_Sakya_Muni_Buddha_Gaya_Temple is often referred to as the Temple of 1,000 Lights . (eng)

102348 在 佛像 基座 上 有 一 幅 描绘 佛陀 一生 中 重要 事件 的 壁画 。

At the base of the statue is a fresco depicting important events in Buddha 's life . (eng)

102349 在 佛像 后面 的 一 个 居室 里 ， 您 还 会 发现 身体 斜倚 的 佛祖 像 ， 这样 神奇 的 场景 只有 亲眼 见到 您 才 会 相信 。

In a chamber at the back of the statue , you 'll also find the image of the reclining Buddha that must be seen to be believed . (eng)

102531 除了 广 泽 尊 王 ， 寺庙 内 还 供奉 着 佛祖 和 观音 菩萨 等 神灵 。

Apart from Guang_Ze_Zun_Wang , other deities worshipped here include Buddha and Guan_Yin , the Goddess of Mercy . (eng)

103008 这 一 天 是 纪念 佛祖 诞生 、 成 道 和 圆寂 的 节日 ， 而且 是 一 个 充满 了 欢乐 、 祥和 与 冥想 的 日子 。

The day commemorates the birth , enlightenment and death of the Buddha and is a day of immense joy , peace and reflection . (eng)

103010 在 这 个 节日 里 ， 虔诚 的 佛教徒 和 信众 都 要 在 黎明 前 聚集 在 各个 寺庙 前 等待 仪式 的 开始 ， 当 佛教 的 旗帜 升起 时 高声 歌唱 ， 颂扬 神圣 的 三宝 ： 佛陀 、 佛法 （ 佛陀 教诲 ） 和 僧伽 （ 佛陀 弟子 ） 。

On this day , devout Buddhists and followers alike congregate at their various temples before dawn for the ceremonial , where the Buddhist flag will be hoisted , and hymns sung in praise of the holy triple gem : The Buddha , The_Dharma ( his teachings ) , and The_Sangha ( his disciples ) . (eng)

103010 在 这 个 节日 里 ， 虔诚 的 佛教徒 和 信众 都 要 在 黎明 前 聚集 在 各个 寺庙 前 等待 仪式 的 开始 ， 当 佛教 的 旗帜 升起 时 高声 歌唱 ， 颂扬 神圣 的 三宝 ： 佛陀 、 佛法 （ 佛陀 教诲 ） 和 僧伽 （ 佛陀 弟子 ） 。

On this day , devout Buddhists and followers alike congregate at their various temples before dawn for the ceremonial , where the Buddhist flag will be hoisted , and hymns sung in praise of the holy triple gem : The Buddha , The_Dharma ( his teachings ) , and The_Sangha ( his disciples ) . (eng)

103010 在 这 个 节日 里 ， 虔诚 的 佛教徒 和 信众 都 要 在 黎明 前 聚集 在 各个 寺庙 前 等待 仪式 的 开始 ， 当 佛教 的 旗帜 升起 时 高声 歌唱 ， 颂扬 神圣 的 三宝 ： 佛陀 、 佛法 （ 佛陀 教诲 ） 和 僧伽 （ 佛陀 弟子 ） 。

On this day , devout Buddhists and followers alike congregate at their various temples before dawn for the ceremonial , where the Buddhist flag will be hoisted , and hymns sung in praise of the holy triple gem : The Buddha , The_Dharma ( his teachings ) , and The_Sangha ( his disciples ) . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>