9 Results for: (Concept:09480699-n)
SidSentence
101271 露天 餐饮 其乐无穷 ， 您 不仅 可以 尽 览 南海 和 丹戎 高尔夫球场 的 全景 ， 而且 近乎 每日 都 能 观赏 到 日落 美景 。

Dine alfresco and enjoy panoramic views of the South_China_Sea , the Tanjong golf course and on most evenings , stunning sunsets . (eng)

101565 在 小 印度 ， 您 能 看 到 许多 古老 商店 和 小摊 ， 它们 散布 于 街头 小巷 ， 带给 您 别 具 风情 的 游览 体验 —— 算命先生 以及 鹦鹉 正 等待 有缘 人 的 光临 ； 卖 花 姑娘 将 茉莉花 编织 成 一个个 美丽 的 花环 ； 卖 炒货 的 小贩 坐 在 手推车 旁 相互 聊天 ； 街 边 的 报纸 摊 上 摆满 了 各式 报纸 … … 美景 连连 ， 何妨 前来 一 探 。

Its charm lies in the fact that many of olden-day trades can still be found by its roadsides , alleys and back lanes . (eng) Fortune-tellers and their parrots , flower vendors selling garlands of jasmine , kachang puteh ( roasted nuts ) sellers on pushcarts and street-side newspaper vendors are just some of the interesting sights to be found . (eng)

101708 游览 此地 时 ， 一定 要 欣赏 海滨 的 美景 以及 以 新加坡 中央 商务 区 的 摩天大楼 为 背景 的 鱼尾狮 雕像 。

do not forget to capture a view of the seafront and the Merlion set against the backdrop of skyscrapers in Singapore's Central Business District while you 're here . (eng)

101764 除了 是 世界 上 最 清洁 的 运输 系统 之 一 外 ， 新加坡 地铁 系统 还 让 旅客 欣赏 到 腹地 及 城市 地区 的 美景 ， 而且 几乎 可以 到达 新加坡 的 任何 地方 。

Besides being one of the cleanest transport systems in the world , the MRT provides scenic views of our heartland and city areas , with great access to almost every part of Singapore . (eng)

101958 你 还 可以 在 露天 和 屋顶 花园 享受 美食 、 远眺 城市 的 美景 ， 并 欣赏 世界 最 高 室内 攀岩 墙 （ Via Ferrata Wall ） 和 著名 艺术家 创作 的 艺术品 。

You can also enjoy alfresco and roof gardens dining while experiencing a breathtaking view of the city, as you admire the world’s tallest indoor Via Ferrata Wall and artworks by renowned artists. (eng)

101992 在 那里 当 你 跨越 新加坡 最 长 的 吊桥 时 将会 欣赏 到 树冠 茂盛 的 丛林 美景 。

If you are fit trekker and game for a more challenging walk , how about attempting the 10.3km hike into MacRitchie_Reservoir , where you will be treated to a scenic view of lush jungle canopy when you cross the longest suspension bridge in Singapore . (eng)

102193 用餐 完毕 您 可 在 海滨 款款 漫步 ， 饱览 圣淘沙 岛 及 城市 呈现 出 的 天地 相接 的 美景 。

After your meal , take a slow walk along the waterfront and enjoy views of Sentosa_Island and the city skyline . (eng)

102860 南部 山脊 建 于 山丘 之上 ， 将 花柏山 公园 、 直落布兰雅 、 肯特岗 公园 连 为 一体 ， 带给 游客 充满 挑战 又 可 尽 赏 美景 的 锻炼 体验 。

Bridging the hills of Mount_Faber_Park , Telok_Blangah_Hill_Park and Kent_Ridge_Park , the Southern_Ridges is an area steeped in history and is home to some of nature 's greatest gifts of flora and fauna . (eng)

102950 虽然 这 一 旅行 方式 耗时 最 长 ， 但 游客 可 沿路 尽 享 泰国 和 马来西亚 农村 的 田 园 美景 ， 并 随后 在 火车 进入 新加坡 后 ， 为 整个 新加坡 引人入胜 的 城市 风光 赞叹不已 。

While this mode of transport may take awhile, you’ll get to absorb the panorama of the Thai and Malaysian countryside, which will later transform into dramatic views of the cityscape as you enter Singapore. (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>