4 Results for: (Concept:09416076-n)
SidSentence
11922 Sangat kebetulan , saat ia menoleh ke samping ada se ekor laba-laba surga sedang menjulurkan benang keperakan yang indah di atas daun teratai berwarna hijau yang laksana batu giok .

Fortunately , when the Lord Buddha looked to his side , a spider of heaven was spinning a beautiful silver thread on a jade lotus leaf . colored - (eng)

11971 Saat melihat Kandata terbenam ke dalam dasar Kolam Darah seperti batu , dengan raut muka sedih sang Buddha kembali berjalan-jalan tanpa tujuan .

Finally , when Kandata sank like a rock to the depths of the lake of blood , he started to stroll again with an expression of sadness on his face . (eng)

101723 Rasakan ketenangan di sini saat berjalan-jalan di sepanjang jalan setapak yang berkelok-kelok , sambil menikmati keindahan jalinan tanaman , bebatuan dan sungai yang mengalir lembut .

102010 Jenis paling tradisional dari Bangsawan adalah seputar mitos-mitos Melayu seperti kisah Malin Kundang , putra durhaka yang menjadi batu karena berkhianat terhadap ibunya .

The most traditional types of bangsawan however , surround Malay myths such as that of Malim_Kundang , the unfaithful son who was turned to rock for his betrayal of his mother . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>