5 Results for: (Concept:09379111-n)
SidSentence
11908 Tanpa sengaja ia melihat keadaan di bawah melalui sela-sela daun teratai yang menutupi permukaan air .

By and by , the Lord Buddha stopped at the edge of the lake and peered between the lotus leaves that covered its surface , for a quick glance at the situation below . (eng)

11923 Sang Buddha dengan perlahan mengambil benang laba-laba itu dan memindahkan ke tangan nya lalu menurunkan nya dari celah di antara bunga-bunga teratai yang putih se putih mutiara , ke dasar Neraka nan jauh di bawah .

The Lord carefully raised the thread in his hand and lowered the tip between the pearl-white lotuses , straight toward the far away depths of hell . (eng)

100988 Olahraga adalah kegiatan waktu luang yang populer di Singapura dan salah satu alasannya adalah karena terdapat banyak fasilitas berkelas dunia untuk melayani segala jenis olahraga .

Sports is a popular past-time in Singapore and one of the reasons is because there of the numerous world-class facilities to cater to all kinds of sports . (eng)

101473 Bagi wisatawan yang tidak mempunyai banyak waktu menjelajahi setiap sudut dan celah , Holland Village adalah bentuk kecil dari Singapura , dan menyediakan serangkaian pilihan belanja dan hiburan yang hanya dapat Anda temukan di Singapura , berjarak hanya 10 menit menggunakan taksi dari Orchard Road .

101509 Anda bahkan tidak perlu bepergian jauh untuk memuaskan impian Anda akan makanan tradisional yang otentik dengan citarasa China , Malaysia , India dan Peranakan , yang disajikan langsung tidak hanya di kota dan kawasan bersejarah , tetapi juga hampir di setiap sudut dan celah pulau ini .

Honour our heritage through food as we showcase the specialty dishes of Singapore 's main dialect groups in Chinese culture . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>