3 Results for: (Concept:09304465-n)
SidSentence
11487 那 洞口 是 那么 窄 小 ， 连 个 耗子 都 很 难 钻 过去 。 ”

If this Abe Slaney , living at Elrige 's , is indeed the murderer , and if he has made his escape while I am seated here , I should certainly get into serious trouble . " (eng)

11599 当 我 发现 那 根 绳子 只 不过 是 个 幌子 ， 那 张 床 又 是 被 螺钉 固定 在 地板 上 的 时候 ， 这 两 件 事 立刻 引起 了 我 的 怀疑 ， 我 怀疑 那 根 绳子 只 不过 是 起 个 桥梁 作用 ， 是 为了 方便 什么 东西 钻过 洞孔 到 床 上 来 。

I was convinced that it was an invitation which he would not refuse , since he could never imagine that it could come from anyone but the lady . (eng)

100189 最 费劲 的 还 在 后面 ， 然后 要 在 把 果肉 放 回去 之前 ， 用 刀具 把 果实 的 开口 修饰 一 番 ， 使 其 看起来 整齐 美观 。

You have to neaten the nut’s opening with a cutter so that it’s presentable before you put the flesh back in (phew, what hard labour!). (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>