8 Results for: (Concept:08828432-n)
SidSentence
60329 构成 加拿大 “ 大多伦多 市区 ” 的 多伦多市 北部 的 卫星 城市群 之一 的 里士满 希尔 。

This is Richmond_Hill , one of a cluster of satellite cities in north Toronto , Canada , that make up the greater Toronto area . (eng)

60334 据 政府 统计 ， 〔 〔 香港 移民 ） ） 仅 多伦多市 就 占 一万五千 人 ， 远远 超过 从 其他 国家 来 的 移民 。

According to government statistics , there are 15,000 Hong_Kong immigrants in Toronto alone , far more than from any other immigrant population . (eng)

60340 早 在 二十几 年 前 为 “ 寻求 更 广阔 的 世界 ” 移居 加拿大 ， 已经 取得 了 公民权 的 [ 多伦多市 教育 委员会 委员 达姆・古森 解释 说 。

More than 20 years ago , people emigrated in search of a more open world , according to Tom_Gusen , a member of the Toronto_Board_of_Education who has already obtained citizenship . (eng)

60342 已往 的 华裔 移民 ， 首先 会 在 多伦多 市 内 的 唐人街 扎下 根基 ， 如果 事业有成 ， 再 搬到 郊外 的 各 处 ， 但是 可以 称为 中国人 社会 的 地区 仅 限于 唐人街 。

Previous Chinese immigrants would put down roots in places like Toronto_'s_Chinatown and after achieving some success move to the various suburbs , but the only identifiably Chinese community was found in Chinatown . (eng)

60349 在 多伦多 ， 迅速 增加 的 [ 香港城 给 社会 造成 的 不安 因素 并不 那么 表面化 。

In the case of Toronto , the sudden appearance of Hong_Kong_Towns has not resulted in much social conflict . (eng)

60351 其 最 大 的 理由 是 [ 香港城 对于 加拿大 多伦多 低迷 的 经济 起到 了 积极 的 作用 。

The most compelling reason is the economic stimulation Hong_Kong_Towns contribute to low profile Toronto , Canada . (eng)

60356 去年 十二月 在 多伦多 市内 开设 了 第一 家 华裔 移民 专用 的 收费 养老院 。

Last December the first charging retirement home exclusively for Chinese immigrants opened its doors in Toronto . (eng)

60358 包括 购物 中心 的 建设 、 住宅 建设 和 住宅 购买 等 ， 在 多伦多 投入 的 “ 香港 资金 ” 总额 谁 也 不 清楚 。

No one knows the exact amount of " Hong Kong money " that has been invested in Toronto , including the construction of shopping centers and buying or building of houses . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>