10 Results for: (Concept:08664443-n)
SidSentence
100035 Anda dapat mencetak hole-in-one di tempat yang sama di mana bintang-bintang golf papan atas seperti Ernie Els dan Colin Montgomerie berjaya .

100038 Sebelum bermain di klub ini , diharapkan Anda telah memiliki handicap atau sertifikat , serta pemesanan tempat dapat dilakukan 7 hari sebelumnya .

100145 Karena tiap-tiap tempat ini mempunyai hukum yang berbeda , dengan mengakses situs web ini baik Anda maupun STB setuju bahwa undang-undang dan hukum Republik Singapura , tanpa memperhatikan konflik dasar hukum yang ada , akan berlaku untuk semua hal yang berhubungan dengan penggunaan situs web ini .

As each of these places have differing laws , by accessing this web-site both you and the STB agree that the statutes and laws of the Republic_of_Singapore , without regard to the conflicts of laws principles thereof , will apply to all matters relating to the use of this web-site . (eng)

100256 Restoran-restoran terkenal di Little India adalah tempat di mana Anda dapat mencicipi masakan ringan yang sederhana ini .

Little India 's famous eateries are where you can sample this light , simple fare . (eng)

100275 Dengan berbagai jenis teh dari seluruh dunia , serta campuran teh yang unik , TWG Tea Salon and Boutique adalah tempat ideal untuk menikmati teh sore hari atau santap siang yang rileks .

With its extensive range of teas from all over the world , as well as unique tea blends , the TWG_Tea_Salon and Boutique is the ideal place for afternoon tea or a relaxing lunch . (eng)

100324 Cara terbaik menikmati cuaca tropis Singapura sambil menyantap kelezatan hidangan lokal kenamaan adalah dengan mengambil tempat di area dek kayu yang menghadap ke jalan .

To best enjoy Singapore 's tropical balmy weather while savouring our famous local delights , snag a table on the timber deck facing the road – but remember to bring lots of tissues , as you 'll be sure to work up a sweat by the end of the evening . (eng)

100484 Carrot cake buatan mereka dikukus langsung di tempat , lalu digoreng dengan telur sampai renyah di luar dan lembut di dalam .

Their homemade carrot cake is steamed on site , then fried with egg till crisp on the outside and soft on the inside . (eng)

100520 Tempat terbaik untuk melihat bagaimana ritual tradisional ini dilaksanakan di Singapura adalah di pusat kawasan pemukiman , tempat sesama orang yang percaya berkumpul untuk membakar dupa dan menyajikan persembahan mereka dalam bentuk doa , buah seperti jeruk Mandarin , makanan seperti daging babi kecil panggang , semangkuk nasi dan terkadang kue China lokal yang khusus dibuat untuk upacara ini .

The best places to watch how the traditional rites are practised in Singapore are in the soul of the heartlands , where fellow believers congregate to burn incense sticks and present their offerings in the form of prayer , fruit such as Mandarin oranges , food such as roasted suckling pig , bowls of rice and occasionally a local Chinese cake made especially for the occasion . (eng)

100669 Funan Digital Mal adalah salah satu tempat terbaik di Singapura untuk segala barang yang berkaitan dengan komputer dan teknologi .

Funan_Digital_Mall is one of the best places in Singapore to go to , for all things computer and tech-related . (eng)

100690 Anda juga akan menemukan komputer , peralatan kesehatan dan barang mode yang murah di toko-tokonya , selain penjahit dan toko kecantikan lainnya , yang menjadikannya tempat yang tepat untuk membuat pakaian atau merawat kuku Anda .

You 'll also find computers , health equipment and cheap fashion items in the stores , alongside tailors and other beauty shops , which makes it a great place to get a suit tailored or to get your nails done . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>