10 Results for: (Concept:08652970-n)
SidSentence
100081 Para pemanjat tebing berpengalaman yang menyukai tantangan panjat kota luar ruang dapat menjajal dinding granit di pertambangan lama Dairy Farm , tapi jangan lupa mengambil tindakan pengamanan yang diperlukan saat beraktivitas di sana .

Seasoned climbing enthusiasts who relish the challenges of outdoor urban climbing should attempt the granite walls of a disused quarry in Dairy_Farm , but do take extensive safety precautions when you are there . (eng)

100270 TWG Tea membuka salon dan butik pertama pada tahun 2008 di Republic Plaza , menyajikan lebih dari 250 jenis teh dalam ruang teh bergaya Eropa yang nyaman .

TWG_Tea established its first salon and boutique in 2008 at Republic_Plaza , featuring over 250 teas in its cosy European- style tea room . (eng)

100577 Ke manapun Anda pergi di Singapura , Anda pasti dengan mudah menemukan tempat makan , karena penduduk lokal memang hobi makan .

Wherever you go in Singapore , you 'll most certainly be able to find an eatery , as the locals simply love eating . (eng)

100596 Ditutup oleh dinding tinggi , bangunan Hajjah Fatimah Mosque terdiri atas aula shalat , mausoleum ( tempat Hajjah Fatimah dikebumikan ) , tempat imam ( ulama Melayu ) dan tempat wudu , beberapa ruang tambahan dan sebuah taman .

Enclosed by a high wall , the Hajjah_Fatimah_Mosque compound comprises a prayer hall , a mausoleum ( where Hajjah_Fatimah is buried ) , the quarters of an Imam ( Malay priest ) , an ablution area , several annexes and a garden . (eng)

100767 Anda bisa memilih untuk makan malam sesudah pukul 8 malam saat restoran ini sudah tidak terlalu penuh dengan tamu , namun kami sarankan Anda melakukan reservasi agar pasti kebagian tempat .

You may choose to come down for a late dinner after 8pm when the place quietens down a notch , but we recommend making early reservations to avoid disappointment . (eng)

100945 Hampir semua tempat mempunyai pelatih pribadi yang dapat membantu mengatasi masalah fisik Anda dengan program latihan yang efektif , dan akan membuat Anda merasa lebih bugar dan ramping sebelum naik pesawat pulang .

Almost every establishment has personal trainers who will help you handle your niggling physical issues with effective exercise regimes that 'll make you feel fitter and leaner before you step on your flight back . (eng)

100947 Ada banyak sekali tempat yang menyediakan aneka rupa kelas singkat .

There is no shortage of establishments offering short classes . (eng)

101187 Saat ini , Raffles Hotel tetap mempesona dengan kamar-kamarnya yang anggun dan berbagai pilihan restoran , bar , butik mode , ruang seni Jubilee Hall , dan fasilitas gaya hidup seperti spa .

Today , Raffles_Hotel continues to enchant with its majestic suites as well as choice restaurants and bars , fashion boutiques , arts space Jubilee_Hall , and lifestyle picks like spas . (eng)

101192 Nikmatilah jalan-jalan dan santap malam rileks di berbagai tempat makan di udara terbuka , wine bar , rumah-rumah seni dan kafe hotel .

101279 Selain menjadi ruang pameran , museum juga berusaha mendidik masyarakat umum untuk menghargai seni .

More than just being an exhibition space , the museums also seek to educate the general public on the appreciation of art . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>