3 Results for: (Concept:08569998-n)
SidSentence
101458 Jangan biarkan gedung-gedung pencakar langit yang gemerlap ini menipu Anda ; lahan-lahan hijau yang rimbun juga menghiasi cakrawala kota Singapura .

102427 Hari ketiga , Mattu Pongal , dipersembahkan untuk menghormati ternak , karena telah membajak ladang dan memberikan susu kepada manusia .

The third day , Mattu_Pongal , is dedicated towards honouring the cattle , for ploughing the fields and for the milk they provide . (eng)

102599 Dari propinsi Han datanglah tari Panen Beras , ditampilkan dengan ayakan asli untuk menggambarkan para gadis muda memanen sawah di bawah panas mentari .

From the Han province comes the dance of the Rice Harvest , performed with authentic sieves to depict young girls harvesting crop under the hot sun . (eng)


Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   


More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>