10 Results for: (Concept:08552138-n)
SidSentence
100093 Untuk tren mode terbaru , kunjungi Orchard Road yang merupakan kawasan perbelanjaan utama di Singapura , tetapi bila Anda menginginkan barang yang lebih berciri budaya , maka kawasan Kampong Glam , Little India dan Chinatown adalah yang paling tepat .

For the latest in fashion trends , check out Orchard_Road which is Singapore 's main shopping district . (eng) But if you 're looking for more cultural shopping , then the districts of Kampong_Glam , Little_India and Chinatown are most ideal . (eng)

100197 Berlokasi di kawasan sejarah Melayu Kampong Glam , Rumah Makan Minang memiliki pemandangan ke arah masjid Sultan dan Malay Heritage Centre .

Located in the Malay heritage district of Kampong_Glam , Rumah_Makan_Minang has views of the Sultan_Mosque and the Malay_Heritage_Centre . (eng)

100304 Tepat di sebelah distrik Geylang terdapatlah kawasan Joo Chiat/Katong , yang secara tradisional merupakan area kaum Peranakan , kalangan kelas menengah setempat , dan kelas pedagang yang kaya .

Sitting adjacent to the Geylang district is the Joo_Chiat / Katong enclave , which traditionally has been the preserve of the Peranakans , middle class locals and the wealthy merchant class . (eng)

100306 Mereka bermukim di berbagai bagian Singapura , tapi warisan budaya mereka paling tampak di ruko-ruko dan perumahan yang penuh warna di kawasan Joo Chiat , yang menampilkan ukiran relief hewan dan genting keramik kerajinan tangan di bagian muka rumah mereka .

They settled in several parts throughout Singapore , but their legacy is best showcased in the colourful shophouses and homes in the Joo_Chiat district which sport sculpted facades of animal reliefs and hand-crafted ceramic tiles . (eng)

100307 Menurut sejarah , kawasan ini mendapat namanya dari seorang tuan tanah Peranakan yang kaya raya bernama Chew Joo Chiat , yang membangun sebagian besar ruko dan unit perumahan di area ini .

In fact , the area is named after a wealthy Peranakan landowner , Chew_Joo_Chiat , who built most of the shophouses and residential units in the area . (eng)

100309 Persimpangan antara East Coast Road dan Joo Chiat Road sering disebut sebagai jantungnya kawasan Katong .

The junction of East_Coast_Road and Joo_Chiat_Road can be suitably described as the heart of Katong . (eng)

100314 Untuk akomodasi di kawasan ini , cobalah Le Peranakan , sebuah hotel butik yang berlokasi di deretan ruko yang telah menjadi cagar budaya .

For accommodation around the area , visit Le_Peranankan , a boutique hotel housed in a row of conserved shophouses . (eng)

100725 Sebagai salah satu kawasan budaya otentik yang paling ramai di Singapura , Little India adalah gabungan dari bunyi klakson mobil , bel sepeda dan riuhnya obrolan para penduduknya .

A cacophony of car horns , bicycle bells and vibrant chatter of its residents , Little_India is one of the most vibrant and culturally authentic districts of Singapore . (eng)

100727 Sesuai dengan namanya , Little India adalah kawasan kaum India yang paling utama di Singapura .

As its name suggests , Little_India is Singapore 's foremost Indian enclave . (eng)

101059 Kedai nasi padang yang paling populer di Singapura adalah Hajjah Maimunah Nasi Padang di kawasan Kampong Glam , yang menghadirkan suasana seperti di rumah , cocok untuk rombongan besar yang ingin mencicipi berbagai jenis makanan .

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>