10 Results for: (Concept:08514034-n)
SidSentence
100021 Wanton Mee lokal yang lezat dan otentik bisa didapat dengan murah di banyak pusat makanan Singapura , dan ada beberapa gerai yang sangat populer .

Good and authentic local Wanton_Mee can be found cheaply in food centres in Singapore , with some stalls more well-known than others . (eng)

100295 Jelajahi department store Jepang seperti Isetan dan temukan barang-barang mode terbaru di sini ; Takashimaya dengan tujuh lantai yang menyediakan mode , kosmetik , restoran , gym dan pusat yoga , serta berbelanjalah di Tangs , sebuah toko kelas atas pemenang penghargaan dengan koleksi mode butik , kosmetik dan parfumnya .

Saunter down to Japanese department store Isetan and browse its women 's and men 's fashion ; Takashimaya with its seven floors of fashion , cosmetics , restaurants , gym and yoga centres and shop at Tangs , a high-end , award-winning store with boutique fashion , fragrance and cosmetics . (eng)

100320 Pusat makanan yang telah ada sejak zaman dahulu ini sangat terkenal di Singapura , dan disebut Serangoon Gardens Food Centre oleh penduduk setempat .

This age-old food centre is one of the most famous in Singapore , and is known among locals as the Serangoon_Gardens_Food_Centre . (eng)

100578 Bila Anda ingin merasakan segala macam makanan tradisional di satu tempat , Anda dapat pergi ke pusat makanan di udara terbuka seperti di Lau Pa Sat , Maxwell Road Food Centre , dan sebagainya , sementara untuk pilihan menu makanan yang lebih nyaman , terdapat berbagai citarasa pilihan – seperti citarasa Perancis , Italia , Jepang , India dan masih banyak lagi .

If you want to taste various cultural delicacies all in one place , you can head to open-air food centres such as Lau_Pa_Sat , Maxwell_Road_Food_Centre and many more , while for more comfortable dining choices , there is a whole selection of cuisines to choose from – French , Italian , Japanese , Indian and more . (eng)

100747 Tetapi mal ini lebih dari sekedar merek-merek desainer yang ditampilkan di sini , karena Ngee Ann City juga mempunyai salon kecantikan , toko buku dan pusat peningkatan diri .

But it 's more than just designer brands that are featured here , with Ngee_Ann_City also housing beauty salons , bookstores and enrichment centres . (eng)

100895 Sangatlah tepat jika acara tahunan World Gourmet Summit diadakan di pusat fine dining yang terbaik di seluruh kota , seperti di mezza9 di Grand Hyatt , The Lighthouse di The Fullerton Hotel , Pontini di Grand Copthorne Waterfront Singapura , Inagiku di Fairmont Singapura , dan Brasserie Les Saveurs di St Regis Singapore .

100943 Dan jika Anda pecinta gym seperti kebanyakan orang , kunjungilah berbagai pusat kebugaran dan gym yang terletak di seantero kota .

And if you 're a gym rat like most people , to visit the many fitness centres and gyms located throughout the city . (eng)

100944 Sebagian besar hotel juga menyediakan gym dan pusat kebugaran yang diengkapi peralatan latihan yang berkualitas .

Most good hotels come with in-house gyms and fitness centres equipped with quality exercise equipment . (eng)

100995 Mereka yang belum pernah mencoba sebelumnya mungkin akan menemukan suatu rasa yang baru , tapi otak otak begitu sering dicari di Singapura sehingga setiap pusat makanan pasti memiliki satu atau dua kedai yang juga sering menjualnya dalam jumlah besar , misalnya untuk acara pesta atau makan siang di kantor .

Those who have never tried it might find this an acquired taste , but otak otak is so commonly sought-after in Singapore that every food centre has one or two stalls that often also sell them in bulk for occasions such as private parties and office lunches . (eng)

101011 Di tahun 1832 , Singapura menjadi pusat pemerintahan Pemukiman Selat Penang , Malaka dan Singapura .

In 1832 , Singapore became the centre of government for the Straits Settlements of Penang , Malacca and Singapore . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>