10 Results for: (Concept:08494133-n)
SidSentence
200 在 这个 特定 的 调试 环境 下 ， 多样性 也 有助于 减少 重复 劳动 。

244 而 对 开发者 和 测试者 而 言 ， 走 哪 条 路 则 取决于 他们 自身 所在 的 环境 ， 而且 也 可能 因为 时间 而 产生 一些 无法 预期 的 变化 。

495 一 个 闭门 造车 的 开发者 将 会 输给 一 个 懂得 如何 营造 开放 ， 演进 环境 的 开发者 。

61109 在 [ 关西 机场 站 中央 大厅 举行 的 音乐会 上 ， 约 两千 名 观众 在 新年 倒数 计时 之后 ， 紧接着 发出 “ 新年 好 ” 的 欢呼声 迎来 九五年 ， 让 人 感受 到 了 二十四 小时 机场 的 热烈 气氛 。

In the concert opened in the concourse of Kansai-Kuko_Station , there was a year-end countdown , followed by the yells of " Happy New_Year ! " from the audience of about 2,000 , and the enthusiasm at the beginning of the New_Year was impressive as a sign of 24-hour operation of KIX . (eng)

100074 新加坡 拥有 世界 一流 的 居住 环境 ， 高楼 林立 ， 花园 密布 ， 是 名副其实 的 喧闹 繁华 的 国际 都市 。

In fact , Singapore is a bustling cosmopolitan city that offers a world-class living environment , with her landscape populated by high-rise buildings and gardens . (eng)

100462 园林 的 布置 陈设 精致 而 巧妙 ， 一花一草 无不 经过 了 精心 安排 ， 高塔 与 院落 错落有致 ， 与 本身 的 自然 环境 融为一体 。

Rising from the cultivated gardens are majestic pagodas , built to integrate and to be in harmony with the natural environment . (eng)

101143 选择 亚洲 传统 治疗 手段 或 现代 前沿 的 方法 ， 比如 在 SKII Boutique Spa ， 你 可以 在 宁静 的 环境 下 享受 各种 SK-II 面部 护理 和 水疗 服务 。

Take your pick from traditional Asian remedies or modern , cutting edge offerings such as at the SKII_Boutique_Spa , where you can enjoy a full range of SK-II facials and spa services in a serene atmosphere . (eng)

101446 除了 拥有 完善 的 商业 基础设施 及 良好 的 经济 环境 外 ， 新加坡 政府 内部 稳定 且 执政 有力 也 是 其 飞速 发展 的 另 一 个 重要 因素 。

Other than having a sound business infrastructure and favourable economic climate , another factor for Singapore 's rapid growth is due to a stable and competent ruling government . (eng)

102064 大多数 儿童 从 幼年 开始 就是 在 双语 环境 中 长大 的 。

Most children grow up bilingual from infancy , learning other languages as they become older . (eng)

102292 位于 威士马 广场 及 313 乌节 路 店 的 大食代 食阁 便是 其一 ； 此外 ， 斯科特 路 凯悦 酒店 （ Hyatt Regency ） 内 的 Straits Kitchen 可 为 您 提供 在 优雅 的 环境 中 享受 这 道 星洲 美食 的 舒适 体验 。

The Food_Republic food courts in Wisma_Atria and 313 @ Somerset are easy enough to find ; but also do check out Straits_Kitchen at the Hyatt_Regency hotel along Scotts_Road for a sampling of this true-blue Singapore dish in a stylish , sleek setting . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>