3 Results for: (Concept:08377806-n)
SidSentence
61501 日本 的 行政 体系 自 明治 以来 ， 一直 采取 中央 集权型 体系 ， 特别是 战 后 加速 了 这 一 倾向 。

Since the Meiji era , the Japanese administrative system has remained centralized , and this tendency has particularly become stronger after the end of World_War_II . (eng)

61501 日本 的 行政 体系 自 明治 以来 ， 一直 采取 中央 集权型 体系 ， 特别是 战 后 加速 了 这 一 倾向 。

Since the Meiji era , the Japanese administrative system has remained centralized , and this tendency has particularly become stronger after the end of World_War_II . (eng)

61502 地方 分权 是 要 摆脱 这 一 体系 ， 各 个 地区 在 发挥 各自 的 个性 和 主体性 的 同时 ， 有效 利用 地方 文化 和 经济 所 具有 的 潜力 。

Decentralization will let each local government break away from the existing system and will take full advantage of the potential of the regional culture and economy while maintaining its identity and independence . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>