10 Results for: (Concept:08295580-n)
SidSentence
60038 联合国 必须 要 进行 改革 ， 不仅仅 限于 常任 理事国 的 问题 。

The United_Nations should reform not only the issues on permanent member nations of the Security_Council , but also others . (eng)

60039 应该 说 在 全球 范围 内 的 环境 、 人口 、 粮食 等 各 个 领域 ， 联合国 应该 发挥 的 作用 十分 重大 。

Rather , the United_Nations has a significant role to play in an extensive range of issues on the global environment , population , foods , and others . (eng)

60040 以 改革 联合国 作为 前提 考虑 。

I will consider it , presupposing the reform of UN . (eng)

60084 在 “ 世界 和平 ” 方面 ， 提出 在 宪法 允许 范围 内 的 日本式 国际 贡献 ， 如 在 实施 贫困 、 饥饿 政策 等 非军事 领域 开展 活动 ， 。 显示 出 摆脱 以 联合国 维护 和平 活动 为 中心 的 想法 。

Regarding " world peace , " he indicated activities in non-military fields such as measures against poverty and starvation as Japanese style international contributions within the range of the constitution , which implied a break away from focusing on United_Nations peacekeeping operations . (eng)

60217 第二 次 联合国 索马里 行动 决定 在 今年 三月 底 之前 撤退 ， 人们 极其 担心 联合国 撤退 后 全面 内战 将 重新 开始 。

Since the Second_United_Nations_Operation in Somalia has decided on withdrawal by the end of March this year , the resumption of full-scale civil war following the withdrawal of the U.N. peace-keeping force is strongly feared . (eng)

60217 第二 次 联合国 索马里 行动 决定 在 今年 三月 底 之前 撤退 ， 人们 极其 担心 联合国 撤退 后 全面 内战 将 重新 开始 。

Since the Second_United_Nations_Operation in Somalia has decided on withdrawal by the end of March this year , the resumption of full-scale civil war following the withdrawal of the U.N. peace-keeping force is strongly feared . (eng)

60945 〔 〔 伊斯兰 的 复兴 ） ） 在 [ 联合国 柬埔寨 临时 权力 机构 活动 的 时期 得到 了 兴旺 的 发展 。

These activities began in earnest when the United_Nations-supervised interim government of Cambodia was in power . (eng)

60975 在 联合国 、 日本 、 美国 、 欧洲 等 国 的 支援 下 ， 综合 开发 的 立项 、 基本 数据 的 收集 、 支流 的 水电站 的 建设 等 已 取得 成果 。

With the support of the United_Nations , European countries , the U.S. and Japan , developments such as dam construction on tributaries , basic data collection and general development planning have been accomplished . (eng)

60978 因此 在 一九九四年 末 ， 由于 [ 联合国 开发 计划署 的 参与 ， 决定 以 另外 成立 “ [ 湄公 委员会 ” 的 形式 重新 实施 开发 计划 。

At the end of 1994 , the process sputtered to life again when the United_Nations succeeding in mediating with a development plan establishing a separate Mekong_Committee . (eng)

61228 新年 伊始 ， 久山 纯弘 先生 将 作为 日本 第一 个 联合国 检查员 前往 日内瓦 赴任 。

Just after the start of the new year Mr._Kuyama_Sumihiro took up his post in Geneva as Japan 's first United_Nations " Inspector . " (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>