9 Results for: (Concept:08078020-n)
SidSentence
10006 Tapi , di antara kasus yang macam-macam itu , menurut ku tak ada yang lebih unik dibandingkan kasus yang berhubungan dengan keluarga Roylott dari Stoke Moran , Surrey .

Of all these varied cases , however , I can not recall any which presented more singular features than that which was associated with the well-known Surrey family of the Roylotts of Stoke Moran . (eng)

100313 Keduanya sangat bagus untuk mendapatkan pakaian , makanan dan barang rumah tangga khas Peranakan , dan wajib dikunjungi jika ingin mengetahui lebih dalam tentang budaya Peranakan .

Both are great places to pick up a Peranakan outfit , snacks and homeware , and are must-visit establishments that help you learn more about Peranakan culture . (eng)

100764 Sejak pembukaannya di tahun 2004 , Hanabi ( artinya kembang api ) , telah menjadi restoran keluarga populer yang terkenal dengan prasmanan ala-carte yang lengkap dan terjangkau .

Since its opening in 2004, Hanabi (meaning “fireworks”) Japanese Restaurant has since evolved into a popular family restaurant known for its extensive and affordable ala-carte buffet. (eng)

101119 Keluarga yang mencari aneka atraksi dalam satu tempat dapat mengunjungi Sentosa , yang menawarkan serangkaian aktivitas petualangan , monumen bersejarah , serta tempat hiburan berkelas dunia , termasuk Resorts World Sentosa .

Families looking for an all-in-one attraction should visit Sentosa , which offers an exciting array of adventurous activities , historical monuments , as well as world-class entertainment spots , including Resorts_World_Sentosa . (eng)

101646 Setelah seharian beraktivitas di pantai , para keluarga datang berkumpul di sini untuk menikmati segelas jus tebu dingin yang manis segar , menemani menu makan berupa ikan atau cumi bakar dan nasi yang mengepul panas .

Families flock here before and after a day of activities on the beach for ice cold sugarcane juice and a sumptuous meal of grilled cuttlefish and fish with a hot bowl of steamed rice . (eng)

102293 Perhatikan orang-orang yang ramai berdatangan untuk makan siang , acara kumpul keluarga yang berbahagia , atau kerumunan anak-anak muda yang kelaparan dan datang ke sini setelah selesai clubbing .

Keep an eye out for the busy lunch crowds , happy family gatherings , and inebriated youngsters starving for some post-clubbing grub . (eng)

102348 Daging kurban ini kemudian dibagikan ke masyarakat , khususnya kepada keluarga yang kurang beruntung .

The meat is then packed and distributed among the Muslim community , especially to families who are less fortunate . (eng)

102429 Hari keepat , Kaanum Pongal , adalah hari bagi para anggota keluarga yang lebih muda untuk memberi hormat kepada yang lebih tua .

The fourth day , Kaanum_Pongal , is for younger members of the family to pay respect to their elders . (eng)

102431 Di Little India , pengunjung dapat menyaksikan ritual dan kebiasaan yang penting seperti penghormatan pada ternak dan Mass Pongal , sebuah lomba memasak yang diikuti 20 keluarga sebagai bagian dari sembilan hari Festival Pongal .

In Little_India , visitors can witness certain significant rituals and customs such as the honouring of the cattle and the Mass_Pongal , which consists of a cooking competition among 20 families as part of a nine- day Pongal_Festival . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>