7 Results for: (Concept:07845335-n)
SidSentence
11606 他 训练 那 条 蛇 能 一 听到 召唤 就 回到 他 那里 ， 很 可能 就 是 用 我们 见到 的 牛奶 。

11611 见到 保险柜 ， 那 一碟 牛奶 和 鞭绳 的 活结 就 足以 消除 余下 的 任何 怀疑 了 。

102146 印度 人家 一早 便 拿出 一 口 新 锅 ， 将 牛奶 、 米饭 和 糖 一起 熬 煮 成 香甜 粘稠 的 米粥 ， 用以 供奉 神祗 以求 庇佑 。

Hindu homes start the day with the preparation of pongal ( sweet sticky rice where milk , rice and sugar are boiled together ) cooked in a new pot that is presented as an offering to the Gods in return for their blessings . (eng)

102148 第 三 天 “ Mattu Pongal ” 是 供奉 神 牛 的 日子 ， 旨在 感谢 牛 在 田间 的 辛勤 劳作 以及 为 人们 奉献 牛奶 。

The third day , Mattu_Pongal , is dedicated towards honouring the cattle , for ploughing the fields and for the milk they provide . (eng)

102801 所 携带 的 牛奶 用来 祭祀 丹达乌他帕尼 兴都 庙 中 的 苏布拉马亚 神 。

The milk they have been carrying is then offered to Lord Subrahmanya at the Sri_Thendayuthapani_Temple . (eng)

102914 在 您 美 餐 一 顿 之后 ， 不妨 再 来 点 非常 具有 南 印度 风格 的 牛奶 咖啡 ， 这 可是 品尝 完 印度 糕 饭菜 后 最佳 的 美味 伴侣 。

Just before you scoot off , wash the meal down with the ever excellent South Indian- style milk coffee , a perfect way to round off any thosai- based meal . (eng)

103029 位于 芽笼 的 缅甸 玉佛 寺 和 位于 圣 迈克 路 （ St Michael's Road ） 的 锡兰 寺庙 （ Sri Lankaramaya Temple ） ， 会 在 卫塞节 举行 用 牛奶 煮 一 锅 米饭 的 仪式 ， 以 纪念 佛祖 悟 道 前 的 最后 一 餐 ， 此后 他 经过 了 长 时间 的 斋戒 后 才 悟 道 成功 。

Mainly practised by Singapore's Sri Lankan and Burmese communities , the Burmese_Buddhist_Temple at Geylang and the Sri_Lankaramaya_Temple at St_Michael_'s_Road practise a ritual of cooking a pot of rice in milk on Vesak_Day , reminiscent of Buddha 's last meal before his long fast toward enlightenment . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>