10 Results for: (Concept:07844042-n)
SidSentence
100259 Sebelum Anda menyantapnya pastikan Anda juga melengkapinya dengan susu kopi khas India Selatan yang sangat nikmat , sebuah cara sempurna untuk menikmati hidangan berbahan dasar thosai .

Just before you scoot off , wash the meal down with the ever excellent South Indian- style milk coffee , a perfect way to round off any thosai- based meal . (eng)

100817 Misalnya akan membawa sepanci susu , tetapi penyiksaan tubuh dengan menusuk kulit , lidah , atau pipi dengan penusuk daging juga lazim—tanda keimanan mereka kepada agama .

This may entail carrying a pot of milk , but mortification of the flesh by piercing the skin , tongue or cheeks with skewers is also common – a sign of their faith to the religion . (eng)

100844 Jika Anda ingin menikmati kekayaan budaya India , duduklah di kedai kopi yang banyak terdapat di sepanjang Little India dan pesanlah segelas teh tarik ( teh susu berbusa ) .

If you want to bask in the richness of the Indian culture , sit by any of the coffee shops along Little_India and order a teh tarik ( frothy milk tea ) . (eng)

100888 Jika lapar menggoda , pesan dahulu teh tarik ( teh susu berbuih ) , lalu cicipi kuih ( kue ) khas Melayu yang cantik atau langsung coba nasi padang yang sedap ( nasi dengan aneka pilihan lauk ) di sini .

If you 're hungry , have some teh tarik ( frothy milk tea ) , munch on some lovely kuihs ( Malay desserts ) or have some delicious nasi padang ( rice with a mixed selection of dishes ) here . (eng)

101088 Semua hidangan ini sangat cocok ditemani secangkir teh tarik , sebuah teh susu berbusa yang sangat menyegarkan .

All these dishes go well with teh tarik (or “pulled tea”), an absolutely satisfying creamy and frothy milk tea. (eng)

101497 You Tiao sangat tepat untuk menjadi kudapan ringan , tapi juga biasa dimakan dengan bubur atau susu kedelai .

You Tiao is perfect a snack on its own , but it is also traditionally eaten with congee or dunked in soy milk . (eng)

101608 Atau , Anda juga bisa memilih Chocolate Terrine , kue cokelat lapis tiga – terbuat dari cokelat putih , susu , dan dark chocolate .

101965 Aliran ini umumnya dianut oleh komunitas Sri Lanka dan Birma di Singapura , dan Kuil Buddha Birma di Geylang dan Kuil Sri Lankaramaya di St Michael’s Road akan melaksanakan ritual memasak sekuali nasi dalam susu di Hari Waisak , sebagai kenangan atas makanan terakhir Sang Buddha sebelum puasa panjangnya dalam mencapai pencerahan .

Mainly practised by Singapore's Sri Lankan and Burmese communities , the Burmese_Buddhist_Temple at Geylang and the Sri_Lankaramaya_Temple at St_Michael_'s_Road practise a ritual of cooking a pot of rice in milk on Vesak_Day , reminiscent of Buddha 's last meal before his long fast toward enlightenment . (eng)

102323 Rombongan pertama umat biasanya akan membawa kuali susu dan Kavadi kayu .

The first batches of devotees usually carry milk pots and wooden Kavadis . (eng)

102326 Susu yang mereka bawa kemudian dipersembahkan kepada Dewa Subrahmanya di Kuil Sri Thendayuthapani Temple .

The milk they have been carrying is then offered to Lord Subrahmanya at the Sri_Thendayuthapani_Temple . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>