9 Results for: (Concept:07812184-n)
SidSentence
100433 Namun , sup berwarna gelap yang kaya akan bumbu dan rempah-rempah ini hanya satu dari dua versi bak kut teh yang ada .

Yet, the dark-coloured soup rich in herbs and spices is just one of two versions of bak kut teh. (eng)

100785 Sereh , laos , bawang putih , kunyit , jahe dan cabe adalah beberapa jenis bumbu yang digunakan , yang kemudian ditumbuk menjadi Rempah ( campuran bumbu ) , yang akan digunakan untuk melapisi daging .

Lemongrass, galangal, garlic, turmeric, ginger and chillies are some of the spices that are used, pounded into a Rempah (spice mixture) which is then used to coat the beef. (eng)

101086 Sebagian besar hidangan India berbahan baku rempah yang penuh rasa seperti cardamom , cengkeh , cumin , ketumbar dan cabai , dan hanya di Singapura Anda dapat memesan kari kepala ikan pedas di berbagai restoran India .

Most Indian dishes are infused with flavoured spices such as cardamom , cloves , cumin , coriander and chillies , and only in Singapore will you also find spicy fish head curry in various Indian restaurants . (eng)

101089 Citarasa Melayu di Singapura akan memberi Anda kesempatan mencicipi berbagai rempah dan bumbu seperti jahe , kunyit , laos , serai , daun kari , belachan ( terasi ) dan cabai .

The Malay cuisine in Singapore will give you a chance to savour an array of spices and herbs including ginger , turmeric , galangal , lemon grass , curry leaves , pungent belachan ( shrimp paste ) and chillies . (eng)

101094 Hidangan Peranakan atau Nonya yang unik menawarkan campuran citarasa antara China , Melayu dan Indonesia , menggabungkan rempah seperti serai , cabai , asam , terasi dan santan untuk menciptakan suatu citarasa yang kaya dari seperti makanan yang dimasak dengan cara tumis , rebus dan kari .

The unique Peranakan or Nonya food offers a blend of Chinese , Malay and Indonesian flavours , combining aromatic herbs and spices such as lemongrass , chillies , tamarind paste , shrimp paste and coconut milk to create a rich cuisine of braised dishes , stews and curries . (eng)

101417 Beberapa keistimewaan di sini antara lain Rendang , yaitu potongan daging empuk dengan rempah seperti limau Kaffir dan daun kunyit , Bergedil ( perkedel ) , yaitu goreng kentang dari Belanda , dan Chicken Korma ( kurma ayam ) , dengan kuah kental berisi cabe hijau dan kunyit .

Some of the specialities here include the Rendang , filled with chunks of tender beef coated with spices such as Kaffir lime and turmeric leaves , the Bergedil , freshly fried and made using potatoes from Holland , and the Chicken_Korma , with its creamy gravy of green chilli and turmeric . (eng)

101899 Rasa manis di mantau membantu menetralkan rasa rempah-rempah dalam kari - cara yang baik untuk menikmati hidangan ini jika Anda kurang tahan dengan rempah-rempah .

101899 Rasa manis di mantau membantu menetralkan rasa rempah-rempah dalam kari - cara yang baik untuk menikmati hidangan ini jika Anda kurang tahan dengan rempah-rempah .

102363 Menariknya , saus kacang ( yang terbuat dari bumbu dan kacang tanah yang ditumbuk ) pertama kali disajikan di Filipina setelah diperkenalkan oleh penguasa kolonial bangsa Spanyol , yang “ meminjam” resep ini selama mereka berada di Amerika Selatan .

Interestingly , the peanut sauce ( made from a slew of spices and ground peanuts ) was first served in the Philippines where it was introduced by its colonial overlords , the Spanish , who in turn borrowed the recipe during their time in South_America . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>