7 Results for: (Concept:07753592-n)
SidSentence
100345 Biasanya disajikan tawar dengan saus kari atau dhal , menu sekarang memiliki berbagai variasi yang eksentrik seperti rasa durian , es krim , keju , coklat dan pisang , yang semuanya patut dicoba ketika sedang berwisata kuliner .

While commonly served plain with dhal or curry, local menus now feature a variety of eccentric variations such as durian, ice-cream, cheese, chocolate and banana, all worth a try for the adventurous diner. (eng)

101170 Beberapa kedai masih mempertahankan tradisi membungkus nasi dalam daun pisang untuk memperkuat rasanya .

Nasi lemak is always enjoyable whether at breakfast or any other time of day , and some stalls still retain the tradition of wrapping the rice in a banana leaf to enhance its flavour . (eng)

101642 Pastikan Anda mencicipi sebagian dari makanan lezat yang ditawarkan , seperti kari yang disajikan di atas daun pisang , yang merupakan salah satu santapan India terbaik yang tersedia di Singapura .

Make sure you sample some of the scrumptious food on offer , like curry served on a banana leaf , which is among the best Indian cuisine available anywhere in Singapore . (eng)

102607 Hidangan khas lain dalam menu makanan Melayu adalah nasi lemak , dibungkus dalam daun pisang dan rendang daging , yang terdiri dari potongan daging sapi yang dimasak dengan aneka bumbu dan rempah .

Another signature dish on the Malay menu is the nasi lemak, packed in a banana leaf and beef rendang, a hearty dish made of large chunks of beef cooked with spices and herbs. (eng)

102684 Seringkali disajukan di atas daun pisang atau thali , hidangan vegetariannya terdiri dari sayuran , acar , chutney dan roti .

Often served on a banana leaf or a thali, vegetarian meals consist of vegetables, pickles, chutney and bread. (eng)

102768 Sebagian besar hidangan dsajikan di atas daun pisang , memberikan suatu pengalaman bersantap yang otentik .

Most of the dishes are served on banana leaves , creating an authentic dining experience . (eng)

103040 Walaupun nelayan-nelayan tersebut tidak dapat menyelamatkan Qu Yuan , tradisi melemparkan kue beras masak ( juga dikenal sebagai “ bachang”) yang dibungkus dalam sutera atau daun pisang untuk menenangkan roh sungai dilanjutkan dalam aktivitas festival saat ini .

While the fishermen were not able to save Qu_Yuan , the tradition of throwing cooked rice dumplings ( also known as '' ba chang '' ) wrapped in silk or banana leaves to appease the spirits of the river continues in today 's festival activities . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>