10 Results for: (Concept:07707451-n)
SidSentence
100012 Versi Singapura dan Malaysia tak jauh berbeda , memberi irisan Char Siew ( babi panggang merah ) , selain pangsit dan sayuran .

The Singaporean and Malaysian versions are largely similar , offering slices of Char_Siew ( barbecued pork ) , in addition to bite-sized dumplings and leafy vegetables . (eng)

100180 Pasar basahnya di lantai bawah menjual sayuran , buah-buahan , dan makanan laut segar yang didatangkan dari Sri Lanka dan India .

Its wet market downstairs sells fresh seafood , fruits , and vegetables that have been flown in from Sri_Lanka and India . (eng)

100790 Makanan lain ini dapat berupa Ikan Bakar , Ayam Goreng dan Sayur Lodeh , yang lalu disantap bersama nasi , ketupat , atau lemang ( ketan yang dipanggang dalam batang bambu ) .

These dishes include Ikan Bakar (barbequed fish), Ayam Goreng (fried chicken) and Sayur Lodeh (vegetable curry), together with rice, Ketupat (rice dumpling) or Lemang (glutinous rice roasted in bamboo sticks). (eng)

100887 Pasar ini menjual sayur , buah dan daging ayam tersegar di Singapura , dan juga menyediakan berbagai kedai jalanan yang menjual hidangan Melayu dan India-Muslim yang terlezat di kawasan sini .

The market sells some of the freshest produce and poultry in Singapore , and it also has a large selection of hawker stalls selling the best Malay and Indian Muslim dishes around . (eng)

101295 Secara umum , makanan China akan menawarkan Anda nasi dengan tambahan porsi daging , ayam , ikan dan sayuran .

In general , most Chinese meals offer you rice accompanied by small portions of several types of meat , poultry , fish , and vegetables . (eng)

101311 Favorit lain adalah red wine prawns ( udang anggur merah ) , abacus seeds ( mirip pangsit isi rasa ubi ) , salt baked chicken ( ayam garam ) dan Mei Chai Ko Rou ( daging babi rebus dengan sayur asin ) .

Other home-cooked favourites include red wine prawns, “abacus seeds” (which is like yam-flavoured gnocchi), salt baked chicken and Mei Chai Ko Rou (stewed fatty pork with preserved vegetables). (eng)

101488 Hidangan lain yang disajikan di sini antara lain pig kidney soup ( sup ginjal babi ) , pigtail soup ( sup ekor babi ) , preserved vegetable with garlic ( sayur asin bawang putih ) , dan stewed pork trotters ( tim kaki babi ) .

Other dishes served here include pig kidney soup , pigtail soup , preserved vegetable with garlic , and stewed pork trotters . (eng)

101792 Sayur lodeh yang pedas , rendang sapi , hingga sup buntutnya menawarkan selera rumah selayaknya masakan orangtua sendiri , ditambah nasi yang berporsi besar .

From spicy sayur lodeh ( vegetable soup ) and the popular beef rendang to Oxtail soup , every special home-cooked recipe can be found here , along with a generous portion of steamed rice . (eng)

101897 Awalnya dibuat oleh komunitas Malayalee di Singapura ( sebuah kelompok etnis India dari negara bagian Kerala di India Selatan ) , hidangan ini dibuat dengan mengukus kepala ikan kakap merah dalam kari pedas dan sayuran ; dengan rasa asam yang menjadi rasa khas hidangan ini .

Originally created by Singapore's Malayalee ( an Indian ethnic group from the Southern_Indian state of Kerala ) community , it is prepared by stewing the head of an ikan merah ( red snapper fish ) in a spicy-hot curry with vegetables ; with the sour-tasting tamarind flavour an unmistakable signature of this dish . (eng)

101900 Orang China cenderung menyantapnya bersama dengan seporsi kecil sayuran dan daging ; pergilah ke McCullum Street di jantung kota untuk untuk mencicipinya di restoran Ocean Fish Head Curry .

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>