10 Results for: (Concept:07596684-n)
SidSentence
100526 若 要 在 新加坡 找寻 最好 的 传统 月饼 ， 请 前往 中国城 著名 的 大 中国 糖果 店 。

For some of Singapore 's best traditional mooncakes , head down to the famous Chop_Tai_Chong_Kok confectionary in Chinatown . (eng)

100527 这 家 糖果 店 于 1938 年 ， 店 内 月饼 皆 为 手工 制作 ， 原始 配方 代代相传 。

Established in 1938 , the mooncakes here are handmade from original recipes handed down from generation to generation . (eng)

100665 在 屠妖节 期间 ， 人们 将 身 着 新 衣 ， 分享 糖果 与 点心 。

New clothes are worn during Deepavali and sweets and snacks are shared . (eng)

101182 菠萝 馅饼 、 蕃薯旦 （ Ondeh - Ondeh ） 、 嘟嘟糕 （ 均 为 当地 传统 甜点 ） 等 甜食 在 这个 季节 非常 流行 。

101297 北 印度 菜 餐馆 的 菜单 是 通常 是 温和 的 咖哩 菜 、 滑腻 的 酸奶 菜 、 在 唐杜里 （ Tandoori ） 或 粘土 炉 中 烤 制 的 唐杜里 菜 、 印度 烙饼 、 小扁豆 、 甜点 以及 乳 制 甜食 ， 而 南 印度 菜 餐馆 （ 比如 Annalakshmi ） 则 提供 素食 印度 糕 （ thosai ） 以及 椰 汁 咖喱 杂 菜 。

A North Indian menu at a restaurant like Spices of India features mild curries, creamy yogurt based dishes, tandoori items baked in a tandoori or clay oven, fluffy naan breads, lentils, desserts and milk-based sweetmeats, while a South Indian restaurant such as Annalakshmi offers you vegetarian thosai and fiery curries enriched with coconut milk. (eng)

101630 马来 菜 中 的 甜点 （ 比如 cendol ） 通常 会 大量 使用 椰子汁 ， 这 对于 喜欢 甜食 的 食客 而言 是 无法 抗拒 的 ； 而 红豆 冰 （ ice kachang ） 则 是 由 红豆 和 果冻 加 冰块 制成 的 流行 甜点 。

Malay desserts such as cendol are usually very rich in coconut milk and impossible to resist if you have a sweet tooth, while ice kachang is a popular dessert made of flavoured ice with red bean and jelly. (eng)

101788 这里 几乎 任何 商品 都 可以 讨价还价 ， 像 衣服 、 香水 、 纪念品 、 电子 产品 、 化妆品 、 糖果 ， 甚至 减价 的 食品 和 日用 百货 。

Here , you 'll get a bargain on just about everything , from clothes , perfume , souvenirs , electronics , makeup , confectionery and even food and groceries . (eng)

102089 娘惹 甜食 包括 富 含 甜味 椰子 的 糕点 或 蛋糕 ， 是 一 种 味道 很 甜 的 粘稠 美食 。

Nonya desserts include kueh or cakes enriched with the sweet flavour of coconut and sweet , sticky delicacies . (eng)

102928 东兴 糖果 最 受 欢迎 的 美食 有 蛋挞 和 咖喱角 。

Extremely popular treats from Tong_Heng_Confectionary include the egg tarts and the curry puffs . (eng)

102932 欢迎 前来 东兴 糖果 店 尝试 可口 美食 ， 让 您 品尝 一 口 便 难 释手 。

Visit Tong_Heng_Confectionary for these delectable goodies and you find them impossible to put down . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>