5 Results for: (Concept:07467393-n)
SidSentence
60763 力争 “ 夺取 奖杯 ” 的 此 次 的 参赛队 ， 在 上 届 半决赛 的 失败 之时 便 开始 着手 了 。

Starting from their previous defeat in the semi-finals , the current team is aiming to win the Cup . (eng)

60878 接着 进行 Ｒ２ 、 Ｒ ３ 、 Ｒ４ 循环赛 ， 综合 点数 高 的 前 四 队 进入 半决赛 。

Following are the second , third and fourth round robin races , and the four teams with the most points advance to the semi finals . (eng)

60879 半决赛 是 三 次 循环赛 ， 获胜 次数 多 的 ２ 队 进入 决赛 。

There are three round robin races in the semi finals , and the top two teams advance to the finals . (eng)

60883 在 全部 １２ 场 中 获胜 最 多 的 队 得 ２ 分 ， 第二 名 得 １ 分 ， 加在 半决赛 的 得分 中 。

The team that wins the most of the total 12 races receives two points and the runner-up receives one point , which will be added to any points earned in the semi-final rounds . (eng)

60884 到 半决赛 为止 的 综合 得分 第一 、 第二 的 参赛队 进入 决赛 ， ６ 战 先 胜 的 队 参加 美国杯赛 。

The teams in first and second places after totaling all points through the semi-final rounds advance to the finals , and the first team to score six victories advances to the America_'s_Cup . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>