6 Results for: (Concept:07424109-n)
SidSentence
89 一些 可能 会 引发 变革 的 想法 在 我 脑海 中 浮现 。

649 如果 网景 能 借 此 重 夺 市场 份额 ， 或许 会 引发 软件业 一场 等待 许久 的 革命 。

60070 政治家 和 选民 的 意识 变革 是 不 可 缺少 的 ， 国会 议员 所 应该 做 的 工作 是 什么 呢 ？

It is indispensable for politicians and voters who elect them to change their awareness , and what should the Cabinet members do ? (eng)

61445 对 各自 均 是 大 的 政治 变化 ， 给 战 后 政治 带来 强烈 冲击 ， 不过 现在 回顾 这 一 年 半 ， 虽然 有 政治 上 的 大 变化 ， 但 这 也 尚 未 达到 摧毁 原 有 政治 深层 结构 的 政治 大 变革 ， 由 此 可以 看出 国民 的 焦急 与 失望 感 增加 了 。

While each event was a significant political shift and had an enormous impact on postwar politics , in looking back at the past year and a_half , it appears that the people 's frustration and disappointment have been amplified since even though these major changes in politics occurred , they stopped short of turning into a large-scale political reform to reach and destroy the innermost core of the existing political structure . (eng)

61448 被 细 川 内阁 提出 的 “ 变革 ” 鼓动 起来 的 国民 的 期望 ， 在 其后 插入 细川护熙 首相 因 政治 丑闻 的 退出 ， 向 羽田 、 村 山 政权 等 转移 的 过程 中 ， 完全 烟消 云散 了 。

The people 's rising expectations placed on the " reform " that the Hosokawa_Cabinet had put up were totally and completely blown away later during the transition from the Hata administration to the Murayama administration subsequent to Prime_Minister_Hosokawa 's resignation over a political scandal . (eng)

61449 哪 位 首相 都 如 流行语 般 推进 着 “ 变革 ” ， 其实 是 如何 缺少 实际 内容 、 无意义 的 空话 ， 看到 这 种 情况 ， 国民 正 日益 躲入 不 关心 政治 的 状态 。

Having been forced to realize that " reform , " the term that every prime minister has used conveniently like a buzzword , was , in fact , a political mumbo jumbo with no substance , the public has been increasingly withdrawn into a political shell of indifference . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>