7 Results for: (Concept:07231294-n)
SidSentence
60480 中原 的 复出 ， 六十三 岁 的 大山 的 挑战 ， 谷川 的 卷土重来 及 中原 的 再度 东山 再 起 等 ， 充满 话题 的 名人赛 开始 了 。

Excitement continued to unfold at the Meijin tournaments with a comeback by Nakahara , a challenge by 63-year old Oyama , a comeback by Tanigawa and yet another comeback by Nakahara . (eng)

60481 其中 ， 连续 六 次 挑战 名人 地位 ， 都 败下阵来 的 米长邦雄 终于 在 第七 次 的 挑战 中 如愿以偿 。

Amongst these events was Kunio_Yonenaga , who lost all six of his challenges for the Meijin title , but finally captured the long-sought title on his seventh attempt . (eng)

60762 在 九二年 的 上 届 比赛 中 首 次 出场 的 “ 日本 挑战者号 ” ， 将 要 开始 第二 次 挑战 。

The Nippon_Challenge is back for a_second time after competing in the previous regatta held in 1992 . (eng)

60774 无论是 对于 日本 ， 还是 对于 “ 日本 挑战者 ” 号 来说 ， 历史性 挑战 的 一 年 来到 了 。

For Japan and for the Nippon_Challenge , the year for a historic challenge has arrived . (eng)

60793 ２４ 次 成功 地 击败 了 其它 国家 的 挑战 ， 始终 保持 着 奖杯 。

The Cup had successfully been defended , foiling 24 challenges by other nations . (eng)

60802 初 次 尝到 屈辱 的 康纳 ， 从 此时 开始 了 新 的 挑战 。

A new challenge began for Conner as he tasted his first defeat . (eng)

60865 从 １８９９年 至 １９３０年 ， 他 不惜 倾注 家产 进行 了 ５ 次 挑战 。

From 1899 to 1930 , he financed and challenged the Cup five times using his own fortune . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>