10 Results for: (Concept:07164546-n)
SidSentence
100178 Tempat ini juga memiliki beberapa penjahit yang mengkhususkan diri untuk mengubah dan membetulkan pakaian , dan berbagai tawaran makanan yang populer .

It has several tailors specialising in clothing alteration , and also popular food offerings . (eng)

100520 Tempat terbaik untuk melihat bagaimana ritual tradisional ini dilaksanakan di Singapura adalah di pusat kawasan pemukiman , tempat sesama orang yang percaya berkumpul untuk membakar dupa dan menyajikan persembahan mereka dalam bentuk doa , buah seperti jeruk Mandarin , makanan seperti daging babi kecil panggang , semangkuk nasi dan terkadang kue China lokal yang khusus dibuat untuk upacara ini .

The best places to watch how the traditional rites are practised in Singapore are in the soul of the heartlands , where fellow believers congregate to burn incense sticks and present their offerings in the form of prayer , fruit such as Mandarin oranges , food such as roasted suckling pig , bowls of rice and occasionally a local Chinese cake made especially for the occasion . (eng)

101455 InterContinental Hotel yang berbintang lima juga merupakan bagian dari kompleks mal ini , jadi bila Anda berencana memesan kamar di hotel ini , Anda mungkin ingin memeriksa penawaran yang ada di mal .

The five-star InterContinental_Hotel is also part of the mall complex , so if you 're planning to book a room at this hotel , you might want to check out the mall 's offerings . (eng)

101864 Dengan jenis tawaran yang luas seperti ini , tidur akan menjadi hal terakhir dalam pikiran Anda .

101951 Umat sering membawa persembahan sederhana berupa bunga , lilin dan dupa yang akan ditaruh di kaki guru spiritual mereka .

Devotees often bring simple offerings of flowers , candles and joss-sticks to lay at the feet of their spiritual teacher . (eng)

101952 Persembahan ini dimaksudkan untuk mengingatkan umat bahwa hidup juga akan musnah dan hancur , sama seperti persembahan yang akan habis terbakar atau layu .

These symbolic offerings remind followers that life too , is subject to decay and destruction when the offering burns out or wilts away . (eng)

101952 Persembahan ini dimaksudkan untuk mengingatkan umat bahwa hidup juga akan musnah dan hancur , sama seperti persembahan yang akan habis terbakar atau layu .

These symbolic offerings remind followers that life too , is subject to decay and destruction when the offering burns out or wilts away . (eng)

102299 Seperti halnya kota tujuan lain , negeri singa ini juga punya serangkaian penawaran yang unik dan membedakannya dari yang lain .

Just like other destinations , the city has her own unique set of offerings that sets her apart . (eng)

102842 Dan bagi penggemar mode , saksikan panggung sementara yang berwarna-warni dan dilengkapi dengan lampu dan pernak-pernik dekoratif , siap untuk mementaskan para model lokal dan regional dalam penawaran gaya paling trendi di musim ini–yang menambah suasana festival yang sudah meriah di kota .

And for fashion fans , look out for the colourful make-shift stages which are decked out in glittering lights and decorative baubles , all ready for local and regional models to strut across them in the season 's trendiest style offerings — adding to the already bustling festival vibe in the city . (eng) Dates to note : 20 November 2010 to 2 January 2011 (eng)

102965 Berlokasi di area Siglap yang cukup populer , Baba Inn & Lounge menawarkan suasana yang santai .

Located in the fairly popular Siglap area , Baba_Inn_&_Lounge takes on a casual air and yet , there is nothing casual about its food . (eng)

Language:    Concept:    C-lemma:    Word:    Lemma: SID (from): SID (to):    Sentiment:    POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? POS: ? Limit:   

More detail about the NTU Multilingual Corpus Interface (0.1)

Developers: Luís Morgado da Costa <lmorgado.dacosta@gmail.com> ; Francis Bond <bond@ieee.org>